Serra do Espinhaço - Dori Caymmi перевод на немецкий

Serra do Espinhaço

É seu ventre feito de cristais
Nobre cordilheira
Sentinela anciã da vida ao seu redor
Por onde seus espinhais, seus vegetais

De um lado seu real
É Minas, é natural ver
Do outro correm as Gerais, os campos do sem-fim
O rio no seu perfil vem encostar

Sua musica de bochas, o coro dos peixes
Quando cai a noite nas encostas
O uivo de seus lobos-guarás

É seu ventre feito de cristais
Nobre cordilheira
Sentinela anciã da vida ao seu redor
Por onde seus espinhais, seus vegetais

De um lado seu real
É Minas, é natural ver
Do outro correm as Gerais, os campos do sem-fim
O rio no seu perfil vem encostar

Sua musica de bochas, o coro dos peixes
Quando cai a noite nas encostas
O uivo de seus lobos-guarás

Espinhaço-Gebirge

Dein Schoß ist aus Kristallen gemacht
Edle Gebirgskette
Uralte Wächterin des Lebens um dich her
Wo deine Dornen, deine Pflanzen sind

Auf der einen Seite dein Reich
Ist Minas, es ist natürlich zu sehen
Auf der anderen liegen die Gerais, die endlosen Felder
Der Fluss an deinem Profil kommt heran

Deine Musik der Stromschnellen, der Chor der Fische
Wenn die Nacht über die Hänge hereinbricht
Das Heulen deiner Mähnenwölfe

Dein Schoß ist aus Kristallen gemacht
Edle Gebirgskette
Uralte Wächterin des Lebens um dich her
Wo deine Dornen, deine Pflanzen sind

Auf der einen Seite dein Reich
Ist Minas, es ist natürlich zu sehen
Auf der anderen liegen die Gerais, die endlosen Felder
Der Fluss an deinem Profil kommt heran

Deine Musik der Stromschnellen, der Chor der Fische
Wenn die Nacht über die Hänge hereinbricht
Das Heulen deiner Mähnenwölfe