Текст песни1 Valhalla (feat. Hatik) - Doria , Hatik перевод на немецкий




Valhalla (feat. Hatik)
Valhalla (feat. Hatik)
Voluptyk, Voluptyk
Voluptyk, Voluptyk
Quand on aime, on fait des concessions
Wenn man liebt, macht man Zugeständnisse
Le salut passe par la confession
Die Erlösung liegt im Geständnis
C'est pas qu'on n'a pas confiance, on vérifie si tout est bon
Es ist nicht so, dass wir kein Vertrauen haben, wir prüfen nur, ob alles in Ordnung ist
Quand t'as du mal à t'nir ta bouche, tu peux pas t'nir les comptes
Wenn du Schwierigkeiten hast, deinen Mund zu halten, kannst du auch deine Rechnungen nicht begleichen
Un vrai bonhomme, ça sait dire "Pardon"
Ein echter Mann weiß, wie man "Entschuldigung" sagt
Quand t'as des vraies valeurs, elles peuvent devenir un fardeau
Wenn du wahre Werte hast, können sie zur Last werden
Certains an-iеns ont mal vieilli comme Brigitte Bardot
Manche alte Männer sind schlecht gealtert, wie Brigitte Bardot
Cеrtains tits-pe ont mal grandi, sont devenus paros
Manche kleine Typen sind schlecht erwachsen geworden und sind zu Idioten geworden
Ils bicravent pour des carreaux
Sie reden Unsinn wegen ein paar Kacheln
Une main peut en tenir une autre mais deux mains te lavent un visage
Eine Hand kann eine andere halten, aber zwei Hände waschen dir das Gesicht
J'ai mal au cœur comme tous mes sins-c' qui attendent encore un visa
Ich habe Herzschmerzen, wie all meine Brüder, die immer noch auf ein Visum warten
La moitié d'entre nous sont, sont devenus tarés
Die Hälfte von uns sind, sind verrückt geworden
La vie, ici, elle est pas dure, gros, gros, elle est tapée
Das Leben hier ist nicht schwer, Mann, Mann, es ist hart
Mais dis-moi comment faire pour protéger mes frères
Aber sag mir, wie ich meine Brüder beschützen soll
Pour éviter qu'on enferme tous ceux qui font des ffaires-a
Um zu verhindern, dass wir alle diejenigen einsperren, die Geschäfte machen
Pour protéger nos res-s', nos daronnes et nos pères
Um unsere Seelen, unsere Mütter und Väter zu schützen
Pour, pour éviter l'enfer à tous ceux qu'ont des larmes salées
Um zu verhindern, dass alle diejenigen, die Tränen haben, in die Hölle kommen
Salées, calés, calés, c'est la loi d'la calle
Salzig, eingeengt, eingeengt, das ist das Gesetz der Gosse
À l'école sans cahier, en bas même quand ça caillait
In der Schule ohne Heft, unten, selbst wenn es kalt war
En bas, ton North Face mais au pied, les Saka, yeah
Unten, deine North Face, aber an den Füßen die Sakas, ja
On sait faire de la caillasse, on sait construire des carrières
Wir wissen, wie man Geld macht, wir wissen, wie man Karrieren aufbaut
On veut juste voir la mama fière
Wir wollen nur, dass Mama stolz ist
Pour manger du caviar, on mange des pierres
Um Kaviar zu essen, essen wir Steine
J'ai donné le temps, j'ai regretté, nique avant, zéro défaite
Ich habe die Zeit gegeben, ich habe es bereut, fick vorher, null Niederlagen
J'demandais le plan, il m'donnait le
Ich fragte nach dem Plan, er gab mir den
B, y avait pas un, c'était la fête
B, es gab keinen, es war eine Party
Eh, va là-bas, eh, eh, va là-bas
Eh, geh dorthin, eh, eh, geh dorthin
T'es pas mon reuf, j'sais qui s'ra quand j'irai au Valhalla
Du bist nicht mein Bruder, ich weiß, wer da sein wird, wenn ich nach Valhalla gehe
Camarade, camarade, y en a aucun qu'on sauvera pas
Kamerad, Kamerad, es gibt keinen, den wir nicht retten können
J'laisse jamais soldat sur la route, on monte à pied au Canada
Ich lasse niemals einen Soldaten auf der Straße zurück, wir gehen zu Fuß nach Kanada
Sauf pour les fils de putes, stop, arrêt, terminus
Außer für die Hurensohn, stopp, halt, Endstation
J'ai cramé tous leurs vices, c'est voyant comme une Mustang
Ich habe all ihre Laster verbrannt, es ist offensichtlich wie ein Mustang
Di-di-di-di-di-discrètes sont les missions
Di-di-di-di-di-diskrete sind die Missionen
Bienvenue dans la vie, la vraie, ici, c'est pas la fiction
Willkommen im wahren Leben, hier ist es nicht Fiktion
Plus tu parles, plus on veut t'faire du mal
Je mehr du redest, desto mehr wollen sie dir schaden
Les faux reufs sont mauvais quand tu sors du bât'
Falsche Brüder sind schlecht, wenn du aus dem Stall ausbrichst
T'es fonce-dé, t'es paumé quand tu sors du bar
Du bist high, du bist verloren, wenn du aus der Bar kommst
Mais y a les condés et l'fajr à six heures du mat'
Aber es gibt die Gläubigen und das Morgengebet um sechs Uhr morgens
Y a mes démons qui m'passent le salam, sa-sa-sa-salam
Es gibt meine Dämonen, die mir den Frieden wünschen, sa-sa-sa-Frieden
Mon cœur est sur la sellette, se-se-se-sellette
Mein Herz steht auf dem Prüfstand, se-se-se-Prüfstand
J'vais pas dans leur soirée selecte, se-se-se-selecte
Ich gehe nicht auf ihre exklusive Party, se-se-se-exklusiv
Mon âme en est sous scellée, se-se-se-scellée
Meine Seele ist versiegelt, se-se-se-versiegelt
J'ai des blessures sur mon CV, des blessures sur mon CD
Ich habe Wunden auf meinem Lebenslauf, Wunden auf meiner CD
Ils ont voulu m'faire céder car j'ai du noir sur ma CB
Sie wollten mich zum Aufgeben bringen, weil ich Schulden auf meiner Kreditkarte habe
Mais mon pote, c'est pas comme ça
Aber mein Lieber, so geht das nicht
Ils ont rien fait, ils veulent ton pain mais bon, c'est comme d'hab'
Sie haben nichts getan, sie wollen dein Brot, aber gut, wie immer
Ils sont bloqués, bon qu'à jalouser comme des p'tites merdes
Sie sind blockiert, können nur neidisch sein wie kleine Drecksäcke
Aller-retour Paris-New York et j'suis en business
Hin und zurück Paris-New York und ich bin in der Business Class
À c'qui paraît, t'as fait la conne et t'es dans l'business
Wie es aussieht, hast du Mist gebaut und bist in der Business Class
Mais tu fais bander qu'ceux qui connaissent pas la vitesse, han
Aber du bringst nur diejenigen zum Schwingen, die die Geschwindigkeit nicht kennen, han





Авторы: Doria Goucharif, Nassim Diane, Duane Laffitte, Clement Penhoat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.