Dorian - Nechám hudbu znít - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Dorian - Nechám hudbu znít




Tady bejt na furt, tak nechávám tu hudbu dál znít.
Я здесь все время, так что я поддерживаю музыку.
Víno teče a pohledy furt zlý na mě.
Вино льется рекой, а на меня всегда плохо смотрят.
Kapky na okně stékají dolu po zácloně.
Капли на окне стекают по занавеске.
Tvý oči jsou zas mokrý, doufám jenom kvůli mně.)
У тебя снова слезы на глазах, надеюсь, это только для меня.)
Chci tady bejt na furt, tak nechávám tu hudbu dál znít.
Я хочу быть здесь все время, поэтому я продолжаю играть музыку.
Víno teče a pohledy furt zlý na mě.
Вино льется рекой, а на меня всегда плохо смотрят.
Kapky na okně stékají dolu po zácloně.
Капли на окне стекают по занавеске.
Tvý oči jsou zas mokrý, doufám jenom kvůli mně.
У тебя снова слезы на глазах, надеюсь, это только для меня.
Chci tady bejt na furt, tak nechávám tu hudbu znít.
Я хочу быть здесь все время, поэтому я позволяю музыке играть.
Koukám ti do očí, jsou opět malinko mokrý.
Я смотрю в твои глаза, они снова немного влажные.
Pohledy lidí na začínaj bejt zase zlý.
То, как люди смотрят на меня, снова становится подлым.
A to nezajímá, to hraju jen pro svý.
И мне все равно, я просто играю для своих людей.
Pro svoji crew, pro moji rodinu, pro moji mámu a bráchu, SKRRR.
Для моей команды, для моей семьи, для моей мамы и моего брата, скррр.
Pro moji druhou rodinu, tátu a Káču, vrum.
Для моей другой семьи, папы и дака, врум.
Kapky na skle vracej se do mraků,
Капли на стекле возвращаются в облака,
Zpátky do nebe a berou s sebou všechen šum
Обратно на небеса, и они забирают с собой весь этот шум
Vytvořen z oblaků, hledej mou adresu,
Созданный из облаков, поищи мой адрес,
V inverzi a mlze se schovám jako do lesů.
В инверсии и тумане я спрячусь, как в лесу.
A kudy ven nevim a ani vlastně nechci,
И я не знаю, какой выход, и я действительно не хочу этого делать.,
Utřu minulost z okna asi jako kapky
Я сотру прошлое с окна, как капли.
Zůstanu jenom já, pár věrnejch, pak ještě ty,
Там буду только я, несколько лоялистов, а потом ты.,
Spolu budem sedět v cíli, mam konfety.
Мы сядем вместе на финишной прямой, у меня есть конфетти.
A jsou připravený na oslavy, zlatou medaili dej,
И они готовы к торжеству, золотую медаль дают,
ji cejtim na krku, vim, že to neni sen
* Дай мне почувствовать это на своей шее ** дай мне знать, что это не сон *
vim, že to neni fake,
Дай мне знать, что это не подделка,
vim, že to neni sen.
Дай мне знать, что это не сон.
vim, že to neni fake.
Дай мне знать, что это не подделка.
vim, že to neni sen.
Дай мне знать, что это не сон.
vim, že to neni fake.
Дай мне знать, что это не подделка.
Chci tady bejt na furt, tak nechávám tu hudbu dál znít.
Я хочу быть здесь все время, поэтому я продолжаю играть музыку.
Víno teče a pohledy furt zlý na mě.
Вино льется рекой, а на меня всегда плохо смотрят.
Kapky na okně stékají dolu po zácloně.
Капли на окне стекают по занавеске.
Tvý oči jsou zas mokrý, doufám jenom kvůli mně.
У тебя снова слезы на глазах, надеюсь, это только для меня.
Chci tady bejt na furt, tak nechávám tu hudbu dál znít.
Я хочу быть здесь все время, поэтому я продолжаю играть музыку.
Víno teče a pohledy furt zlý na mě.
Вино льется рекой, а на меня всегда плохо смотрят.
Kapky na okně stékají dolu po zácloně.
Капли на окне стекают по занавеске.
Tvý oči jsou zas mokrý, doufám jenom kvůli mně.
У тебя снова слезы на глазах, надеюсь, это только для меня.
máš zase mokrý oči, vim, jakej je to pocit,
У тебя снова слезы на глазах, я знаю, каково это.,
Když děláš to jen tak a skoro žádnej profit.
Когда вы делаете это бесплатно и почти без прибыли.
Ty probrečený rána a bezesný noci.
Вы плачете по утрам и бессонными ночами.
Musíš dělat prostě víc, utřít z okna kapky rosy.
Тебе просто нужно сделать больше, вытереть росу с окна.
Jít si pro to klidně bosej, šel jsem bosej furt jen málo,
Идите на это спокойно босиком, я все время ходил босиком, только немного,
Takže co je, co chceš, sleduj progres za rok.
Итак, чего вы хотите, следите за прогрессом в течение года.
Okres přebor kopeš more, dělám víc než vy,
Пршеборский район ты копаешь больше, я делаю больше, чем ты,
Proto jsem o tolik dál než vy.
Вот почему я так далеко от тебя.
Potkávám je každej den v komentářích, říkám jim hodnotiči.
Я встречаюсь с ними каждый день в комментариях, я называю их оценщиками.
Jestli mluvíš o mě, sám musíš bejt v piči.
Если ты говоришь обо мне, то ты, должно быть, сам в жопе.
Tahle nemoc mívá, bráško, věř mi, hodně příčin.
У этой болезни, брат, поверь мне, много причин.
Stačí sloka, co dám ven a tyhle hovna zničim.
Все, что мне нужно сделать, это выпустить куплет и уничтожить это дерьмо.
Mluvili o a mluvili o vás,
Они говорили обо мне, и они говорили о тебе,
Utřu vás, kapky, uhasim jak požár.
Я вытру тебя, капли, потушу, как пожар.
Řekni mi, co máš, řekni mi, co dám
Скажи мне, что у тебя есть, скажи мне, что я даю
Díký za radu.
Спасибо за совет.
Pravda je, že bez tebe bych to sám prohrál.
Правда в том, что без тебя я бы сам потерял его.
Pravda je, že bez tebe bych to sám neměl.
По правде говоря, без тебя у меня бы этого не было.
Drž píču, dík.
Заткнись на хрен, спасибо.
Chci tady bejt na furt, tak nechávám tu hudbu dál znít.
Я хочу быть здесь все время, поэтому я продолжаю играть музыку.
Víno teče a pohledy furt zlý na mě.
Вино льется рекой, а на меня всегда плохо смотрят.
Kapky na okně stékají dolu po zácloně.
Капли на окне стекают по занавеске.
Tvý oči jsou zas mokrý, doufám jenom kvůli mně.
У тебя снова слезы на глазах, надеюсь, это только для меня.
Doufám jenom kvůli mně.
Я надеюсь только на себя.
Doufám jenom kvůli mně.
Я надеюсь только на себя.
Doufám, že jenom kvůli mně.
Я надеюсь, что это только для меня.
DORIAN 2019 FLIP.
ФЛИП ДОРИАНА 2019 ГОДА.
Jenom kvůli mně.
Только для меня.
doufám jenom kvůli mně.
Я надеюсь только на себя.






Авторы: Dorian

Dorian - Nechám hudbu znít
Альбом
Nechám hudbu znít
дата релиза
19-04-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.