Текст и перевод песни Dorian - Nechám hudbu znít

Nechám hudbu znít

Tady bejt na furt, tak nechávám tu hudbu dál znít.
Víno teče a pohledy furt zlý na mě.
Kapky na okně stékají dolu po zácloně.
Tvý oči jsou zas mokrý, doufám jenom kvůli mně.)
Chci tady bejt na furt, tak nechávám tu hudbu dál znít.
Víno teče a pohledy furt zlý na mě.
Kapky na okně stékají dolu po zácloně.
Tvý oči jsou zas mokrý, doufám jenom kvůli mně.
Chci tady bejt na furt, tak nechávám tu hudbu znít.
Koukám ti do očí, jsou opět malinko mokrý.
Pohledy lidí na mě začínaj bejt zase zlý.
A mě to nezajímá, už to hraju jen pro svý.
Pro svoji crew, pro moji rodinu, pro moji mámu a bráchu, SKRRR.
Pro moji druhou rodinu, tátu a Káču, vrum.
Kapky na skle vracej se do mraků,
Zpátky do nebe a berou s sebou všechen šum
Vytvořen z oblaků, hledej mou adresu,
V inverzi a mlze se schovám jako do lesů.
A kudy ven nevim a ani vlastně nechci,
Utřu minulost z okna asi jako kapky
Zůstanu jenom já, pár věrnejch, pak ještě ty,
Spolu budem sedět v cíli, mam konfety.
A jsou připravený na oslavy, zlatou medaili dej,
Ať ji cejtim na krku, ať vim, že to neni sen
Ať vim, že to neni fake,
Ať vim, že to neni sen.
Ať vim, že to neni fake.
Ať vim, že to neni sen.
Ať vim, že to neni fake.
Chci tady bejt na furt, tak nechávám tu hudbu dál znít.
Víno teče a pohledy furt zlý na mě.
Kapky na okně stékají dolu po zácloně.
Tvý oči jsou zas mokrý, doufám jenom kvůli mně.
Chci tady bejt na furt, tak nechávám tu hudbu dál znít.
Víno teče a pohledy furt zlý na mě.
Kapky na okně stékají dolu po zácloně.
Tvý oči jsou zas mokrý, doufám jenom kvůli mně.
Už máš zase mokrý oči, vim, jakej je to pocit,
Když děláš to jen tak a skoro žádnej profit.
Ty probrečený rána a bezesný noci.
Musíš dělat prostě víc, utřít z okna kapky rosy.
Jít si pro to klidně bosej, šel jsem bosej furt jen málo,
Takže co je, co chceš, sleduj progres za rok.
Okres přebor kopeš more, dělám víc než vy,
Proto jsem o tolik dál než vy.
Potkávám je každej den v komentářích, říkám jim hodnotiči.
Jestli mluvíš o mě, sám musíš bejt v piči.
Tahle nemoc mívá, bráško, věř mi, hodně příčin.
Stačí sloka, co dám ven a tyhle hovna zničim.
Mluvili o mě a mluvili o vás,
Utřu vás, kapky, uhasim jak požár.
Řekni mi, co máš, řekni mi, co dám
Díký za radu.
Pravda je, že bez tebe bych to sám prohrál.
Pravda je, že bez tebe bych to sám neměl.
Drž píču, dík.
Chci tady bejt na furt, tak nechávám tu hudbu dál znít.
Víno teče a pohledy furt zlý na mě.
Kapky na okně stékají dolu po zácloně.
Tvý oči jsou zas mokrý, doufám jenom kvůli mně.
Doufám jenom kvůli mně.
Doufám jenom kvůli mně.
Doufám, že jenom kvůli mně.
DORIAN 2019 FLIP.
Jenom kvůli mně.
Já doufám jenom kvůli mně.

Let the Music Play On

If I could stay here forever, I'd let the music keep playing.
Wine flows, and those angry stares still follow me.
Raindrops slide down the window, tracing the curtain's fall.
Your eyes are wet again, I hope it's just because of me.
I want to stay here forever, so I'll let the music play on.
Wine flows, and those angry stares still follow me.
Raindrops slide down the window, tracing the curtain's fall.
Your eyes are wet again, I hope it's just because of me.
I want to stay here forever, so I'll let the music play on.
I look into your eyes, they're a little wet again.
People's gazes turn hostile, directed at me.
But I don't care, I'm playing this just for my own.
For my crew, for my family, for my mom and brother, SKRRR.
For my other family, dad and Káča, vroom.
Raindrops on the glass return to the clouds,
Back to the heavens, taking all the noise with them.
Born from the clouds, seek my address,
In the inversion and mist, I'll hide like I do in the woods.
And I don't know the way out, and I don't even want to,
I'll wipe the past from the window, just like raindrops.
Only I will remain, a few loyal ones, and then you,
Together we'll sit at the finish line, I have confetti.
And it's ready for celebrations, give me the gold medal,
Let me feel it around my neck, let me know it's not a dream.
Let me know it's not fake,
Let me know it's not a dream.
Let me know it's not fake.
Let me know it's not a dream.
Let me know it's not fake.
I want to stay here forever, so I'll let the music play on.
Wine flows, and those angry stares still follow me.
Raindrops slide down the window, tracing the curtain's fall.
Your eyes are wet again, I hope it's just because of me.
I want to stay here forever, so I'll let the music play on.
Wine flows, and those angry stares still follow me.
Raindrops slide down the window, tracing the curtain's fall.
Your eyes are wet again, I hope it's just because of me.
Your eyes are wet again, I know what that feeling is like,
When you do it just because, with hardly any profit.
Those tearful mornings and sleepless nights.
You just have to do more, wipe the dew drops from the window.
Go for it even barefoot, I rarely walked barefoot,
So what is it, what do you want, watch my progress in a year.
You're playing in the district league, I'm doing more than you,
That's why I'm so much further than you.
I meet them every day in the comments, I call them the critics.
If you're talking about me, you must be fucked up yourself.
This illness, believe me bro, has many causes.
One verse is all it takes, and I'll destroy these shits.
They talked about me and they talked about you,
I'll wipe you away, like drops, extinguish you like a fire.
Tell me what you have, tell me what I'll give.
Thanks for the advice.
The truth is, without you, I would have lost it all alone.
The truth is, without you, I wouldn't have anything.
Hold on tight, thanks.
I want to stay here forever, so I'll let the music play on.
Wine flows, and those angry stares still follow me.
Raindrops slide down the window, tracing the curtain's fall.
Your eyes are wet again, I hope it's just because of me.
I hope it's just because of me.
I hope it's just because of me.
I hope it's just because of me.
DORIAN 2019 FLIP.
Just because of me.
I hope it's just because of me.