Qué Será Mi Vida - Dorianперевод на французский
Hace
tiempo
que
no
sé
nada
de
ti
Il
y
a
longtemps
que
je
n'ai
plus
de
tes
nouvelles
Ni
donde
vives
ni
con
quién
andas,
si
él
sonó
feliz
Je
ne
sais
ni
où
tu
vis,
ni
avec
qui
tu
es,
s'il
t'a
rendue
heureuse
Si
en
alguien
has
encontrado
la
otra
mitad
de
ti
Si
tu
as
trouvé
en
quelqu'un
ton
autre
moitié
Mientras
yo
espero
y
me
desespero
Pendant
que
j'attends
et
que
je
désespère
Porque
aunque
pase
el
tiempo,
te
quiero
Car
même
si
le
temps
passe,
je
t'aime
Qué
será
de
mi
vida,
qué
será
Que
sera
ma
vie,
que
sera-t-elle
Si
hasta
el
aire
que
respirabas
aún
sigue
aquí
Même
l'air
que
tu
respirais
est
encore
là
Qué
será
de
mi
vida,
que
será
Que
sera
ma
vie,
que
sera-t-elle
Si
mis
ojos
todo
lo
ven
a
través
de
ti
Mes
yeux
voient
tout
à
travers
toi
Qué
será
de
mi
vida,
qué
será
Que
sera
ma
vie,
que
sera-t-elle
Qué
será
de
mí,
y
qué
será
de
ti
Que
sera
de
moi,
et
que
sera
de
toi
Me
refugio
en
la
oscuridad,
no
soporto
la
luz
Je
me
réfugie
dans
l'obscurité,
je
ne
supporte
pas
la
lumière
No
quiero
nada
que
me
distraiga,
sólo
quiero
pensar
en
tí
Je
ne
veux
rien
qui
me
distraie,
je
veux
seulement
penser
à
toi
Perseguir
en
silencio
la
imagen
de
quien
no
me
deja
vivir
Poursuivre
en
silence
l'image
de
celle
qui
ne
me
laisse
pas
vivre
Esa
sombra
del
pasado
que
aún
me
tiene
encadenado
Cette
ombre
du
passé
qui
me
tient
encore
enchaîné
Qué
será
de
mi
vida,
qué
será
Que
sera
ma
vie,
que
sera-t-elle
Si
hasta
el
aire
que
respirabas
aún
sigue
aquí
Même
l'air
que
tu
respirais
est
encore
là
Qué
será
de
mi
vida,
qué
será
Que
sera
ma
vie,
que
sera-t-elle
Si
mis
ojos
todo
lo
ven
a
través
de
ti
Mes
yeux
voient
tout
à
travers
toi
Qué
será
de
mi
vida,
qué
será
Que
sera
ma
vie,
que
sera-t-elle
Qué
será
de
mi,
y
qué
será
de
ti
Que
sera
de
moi,
et
que
sera
de
toi
Qué
será
de
mi
vida,
qué
será
Que
sera
ma
vie,
que
sera-t-elle
Si
hasta
el
aire
que
respirabas
aún
sigue
aquí
Même
l'air
que
tu
respirais
est
encore
là
Qué
será
de
mi
vida,
qué
será
Que
sera
ma
vie,
que
sera-t-elle
Si
mis
ojos
todo
lo
ven
a
través
de
ti
Mes
yeux
voient
tout
à
travers
toi
Qué
será
de
mi
vida,
qué
será
Que
sera
ma
vie,
que
sera-t-elle
Qué
será
de
mi,
y
qué
será
de
ti
Que
sera
de
moi,
et
que
sera
de
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.