Текст и перевод песни Dorian Electra - Lifetime

Lifetime

You're a diamond, I'm a nickel
I'm a Nickelback boy with a hammer and sickle
You're a square, I'm a squiggle
And I come out swinging with a scythe at your pickle

I'm a scorcher, too hot
Schvitzing through my fit, why not?
Focus on the plot
No time to watch the clock

This life will be a lifetime
Your life will take a long time
Cradle-to-grave pipeline
This life will be a li-li-lifetime

This life will be a lifetime
Your life will take a long time
Cradle-to-grave pipeline
This life will be a li-li-lifetime

Oh yeah, start shit
I could never live without dying
Ouchie, get hit
Catch me in the courtroom crying

I'm pissed, I'm blissed
I could never frown without smiling
But that's life, kid
Ah, ah, ah

This life will be a lifetime
Your life will take a long time
Cradle-to-grave pipeline
This life will be a li-li-lifetime

I could never live without dying
Catch me in the courtroom crying
I could never frown without smiling

You know man, sometimes you just wake up
And you just make yourself a big pot of coffee
Well, not me, 'cause I don't like the way coffee makes me feel, but
Some days I just like to sniff it on in, and
You just, you got your roommate making a big cup of coffee over there and you just
You say, "I'm so happy I don't have to be the one to clean up the grounds"

'Cause you're not actually supposed to put the grounds in the fucking disposal
You need to dig it out, ideally, if you put it in a compost bin it'd be
Way better 'cause we're fucking ruining the goddamn planet
You know how much fucking trash there is?
Then you would know that
You know what? Tonight is gonna be the best night of our lives

This life will be a lifetime
Your life will take a long time
Cradle-to-grave pipeline
This life will be a li-li-lifetime

This life will be a lifetime
Your life will take a long time
Cradle-to-grave pipeline
This life will be a li-li-lifetime, li-li-lifetime, li-li-lifetime
Life

Ты десять центов, я пять центов
Я мальчик Nickelback с серпом и молотом.
Ты квадрат, я закорючка
И я выхожу с косой на твой огурец

Я обжигающий, слишком горячий
Почему бы и нет?
Сосредоточьтесь на сюжете
Нет времени смотреть на часы

Эта жизнь будет целой жизнью
Ваша жизнь займет много времени
Трубопровод от колыбели до могилы
Эта жизнь будет вечной жизнью

Эта жизнь будет целой жизнью
Ваша жизнь займет много времени
Трубопровод от колыбели до могилы
Эта жизнь будет вечной жизнью

О да, начни дерьмо
Я никогда не мог жить, не умирая
Оучи, ударься
Поймай меня в зале суда, плачущего

Я зол, я в восторге
Я никогда не мог хмуриться без улыбки
Но это жизнь, малыш
Ах ах ах

Эта жизнь будет целой жизнью
Ваша жизнь займет много времени
Трубопровод от колыбели до могилы
Эта жизнь будет вечной жизнью

Я никогда не мог жить, не умирая
Поймай меня в зале суда, плачущего
Я никогда не мог хмуриться без улыбки

Знаешь, чувак, иногда ты просто просыпаешься
И ты просто завариваешь себе большую чашку кофе
Ну, не я, потому что мне не нравится то, что я чувствую от кофе, но
Иногда мне просто нравится нюхать это и
Ты просто попросил своего соседа по комнате приготовить большую чашку кофе, и ты просто
Вы говорите: Я так счастлив, что мне не придется убирать территорию

Потому что на самом деле ты не должен выбрасывать землю в чертову утилизацию.
Вам нужно его выкопать, в идеале, если положить его в контейнер для компоста, это будет
Намного лучше, потому что мы, черт возьми, разрушаем эту чертову планету.
Знаешь, сколько там чертового мусора?
Тогда бы ты знал это
Знаешь что? Сегодня будет лучшая ночь в нашей жизни

Эта жизнь будет целой жизнью
Ваша жизнь займет много времени
Трубопровод от колыбели до могилы
Эта жизнь будет вечной жизнью

Эта жизнь будет целой жизнью
Ваша жизнь займет много времени
Трубопровод от колыбели до могилы
Эта жизнь будет длиться ли-ли-жизнь, ли-ли-жизнь, ли-ли-жизнь
Жизнь