Текст и перевод песни Dorian Electra - Chainmail

Chainmail

Strip me down to nothing but my chains
In the dark concealed, no window panes, yeah
Make me come alive and scream ya name
I will be the chain that keeps you safe

I will protecc you
I will respecc you
I will defend you from those out to get you
I will deceive them
I will defeat them
And you can rest assured that I will beat them

Chainmail, chain (Ah)
Chainmail

I'm never pressed against your chest
Always up for battle, never rest, no
But I'm tough, it's putting me to the test
I'm in chainmail, baby I'm impressed

I will protecc you
I will respecc you
I will defend you from those out to get you
I will deceive them
I will defeat them
And you can rest assure that I will beat them

Chainmail, chainmail, chainmail, chain
Chainmail, chainmail, chainmail, chain (Ah)
Chainmail, chainmail, chainmail, chain
Chainmail, chainmail, chainmail, chain
Chainmail, chainmail, chainmail, chain
Chainmail, chainmail, chainmail, chain (Ah)
Chainmail, chainmail, chainmail, chain
Chainmail, ah

Chainmail, chainmail, chainmail, chain
Chainmail, chainmail, chainmail, chain
Chainmail, chainmail, chainmail, chain
Chainmail, chainmail, chainmail, chain

Chainmail, chainmail, chainmail, chain
Chainmail, chainmail, chainmail, chain
Chainmail, chainmail, chainmail, chain
Chainmail, ah

You must know I need to be restrained
You must know that I need to be tamed
You must know that I need to be chained
I will be your chainmail, keep you safe

Кольчуга

Раздень меня, оставь лишь кольчугу,
Спрячь во тьме, где нет ни единого окна, да,
Возбуди меня, заставь кричать твое имя,
Я стану кольчугой, что защитит тебя.

Я буду защищать тебя,
Я буду уважать тебя,
Я буду защищать тебя от тех, кто хочет добраться до тебя,
Я обману их,
Я одолею их,
И ты можешь быть уверена, что я разобью их.

Кольчуга, кольчуга (Ах)
Кольчуга

Я никогда не прижимаюсь к твоей груди,
Всегда готова к битве, никогда не отдыхаю, нет,
Но я сильная, это испытание для меня,
Я в кольчуге, детка, я впечатлена.

Я буду защищать тебя,
Я буду уважать тебя,
Я буду защищать тебя от тех, кто хочет добраться до тебя,
Я обману их,
Я одолею их,
И ты можешь быть уверена, что я разобью их.

Кольчуга, кольчуга, кольчуга, кольчуга
Кольчуга, кольчуга, кольчуга, кольчуга (Ах)
Кольчуга, кольчуга, кольчуга, кольчуга
Кольчуга, кольчуга, кольчуга, кольчуга
Кольчуга, кольчуга, кольчуга, кольчуга
Кольчуга, кольчуга, кольчуга, кольчуга (Ах)
Кольчуга, кольчуга, кольчуга, кольчуга
Кольчуга, ах

Кольчуга, кольчуга, кольчуга, кольчуга
Кольчуга, кольчуга, кольчуга, кольчуга
Кольчуга, кольчуга, кольчуга, кольчуга
Кольчуга, кольчуга, кольчуга, кольчуга

Кольчуга, кольчуга, кольчуга, кольчуга
Кольчуга, кольчуга, кольчуга, кольчуга
Кольчуга, кольчуга, кольчуга, кольчуга
Кольчуга, ах

Ты должен знать, мне нужно быть сдержанной,
Ты должен знать, мне нужно быть прирученной,
Ты должен знать, мне нужно быть скованной,
Я буду твоей кольчугой, сохраню тебя в безопасности.