Buze - Dorian Popa , What's Up перевод на немецкий

Buze

Lasa lumea sa ne acuze
De ce sa ne cerem scuze
Te vreau ca Eva acoperita in frunze
Ce vreau eu imi poti citi pe
Bu bu Buze
Buze
Buze
Buze

Intre noi nu e actorie
Dar filmul nostru e unul la 1000
Ma privesti intr-un mod special
Cand esti langa mine totul devine ireal
In fiecare noapte pana la trei
Stau cu tine in loc sa alerg prin Tei
Meriti totul
Esti regina mea din jungla urbana

Lasa lumea sa ne acuze
De ce sa ne cerem scuze
Te vreau ca Eva acoperita in frunze
Ce vreau eu imi poti citi pe
Bu bu Buze
Buze
Buze
Buze

Am fost pana in Africa tot nu am simtit-o
Cale ca langa tine nu am mai gasit-o
Cand am cerul prin de nori faci tu soarele sa iasa
Si simt ca vom avea familie copil si casa
Esti coloana mea sonora cantata la pian
Si cea mai cautata piesa de pe Shazam
Daca nimeni nu ti-a spus ca meriti o coroana
Esti regina mea din jungla urbana

Lasa lumea sa ne acuze
De ce sa ne cerem scuze
Te vreau ca Eva acoperita in frunze
Ce vreau eu imi poti citi pe
Bu bu Buze
Buze
Buze
Buze

Nu vreau sa cred ca tu
O sa-mi rupi sufletul
Cand sunt plecat departe ma gandesc la tine mereu
Sa ma intelegi e mai greu dar asta e felul meu
Cand am trecut la fapte spuneai ca am prea mult tupeu
Te intrebai merit eu sa iubesc un derbedeu
Hai zi daca se poate sa te pui in locul meu
Alerg zi si noapte si o sa alerg mereu
Pentru tine pentru mine si pentru tot ce n-avem
Ne avem unul pe altul si in rest o sa vedem
Lasa lumea sa ne acuze
Ce fac eu imi poti citi pe buze

Buze
Buze
Buze
Buze

Lippen

Lass die Leute uns beschuldigen
Warum sollten wir uns entschuldigen
Ich will dich wie Eva, bedeckt mit Blättern
Was ich will, kannst du mir von den
Li-Li-Lippen
Lippen
Lippen
Lippen

Zwischen uns gibt es keine Schauspielerei
Aber unser Film ist einer von 1000
Du siehst mich auf eine besondere Art an
Wenn du bei mir bist, wird alles irreal
Jede Nacht bis drei Uhr
Bleibe ich bei dir, anstatt durch Tei zu rennen
Du verdienst alles
Du bist meine Königin des Großstadtdschungels

Lass die Leute uns beschuldigen
Warum sollten wir uns entschuldigen
Ich will dich wie Eva, bedeckt mit Blättern
Was ich will, kannst du mir von den
Li-Li-Lippen
Lippen
Lippen
Lippen

Ich war bis in Afrika, doch habe es nicht gefühlt
Einen Weg wie neben dir habe ich nicht mehr gefunden
Wenn mein Himmel voller Wolken ist, lässt du die Sonne scheinen
Und ich fühle, dass wir Familie, Kind und Haus haben werden
Du bist mein Soundtrack, am Klavier gespielt
Und das meistgesuchte Lied auf Shazam
Falls dir niemand gesagt hat, dass du eine Krone verdienst
Du bist meine Königin des Großstadtdschungels

Lass die Leute uns beschuldigen
Warum sollten wir uns entschuldigen
Ich will dich wie Eva, bedeckt mit Blättern
Was ich will, kannst du mir von den
Li-Li-Lippen
Lippen
Lippen
Lippen

Ich will nicht glauben, dass du
Meine Seele zerreißen wirst
Wenn ich weit weg bin, denke ich immer an dich
Mich zu verstehen ist schwerer, aber das ist meine Art
Als ich zur Tat schritt, sagtest du, ich hätte zu viel Dreistigkeit
Du fragtest dich, verdiene ich es, einen Taugenichts zu lieben
Komm, sag, ob du dich an meine Stelle setzen kannst
Ich renne Tag und Nacht und werde immer rennen
Für dich, für mich und für alles, was wir nicht haben
Wir haben einander, und den Rest werden wir sehen
Lass die Leute uns beschuldigen
Was ich tue, kannst du mir von den Lippen ablesen

Lippen
Lippen
Lippen
Lippen