Cat Trei - Dorian Popaперевод на французский

Cat Trei

Sunt la shot-ul 10 de tequila. Am inceput

Je suis au 10e shot de tequila. J'ai commencé

Sa ma, sa ma, sa ma, sa ma, sa ma, sa ma rup

A me, a me, a me, a me, a me, a me briser

Si ma strofoc sa nu sufoc si-aceasta sticla de vin,

Et je me tortille pour ne pas suffoquer et cette bouteille de vin,

Ca iar am gura ca ventuza; sa fiu sobru i-un chin.

Car j'ai encore la bouche comme une ventouse; être sobre est un supplice.

Imi place starea. Sunt agitat ca marea.

J'aime l'état. Je suis agité comme la mer.

Am soarele pe valvartej si simt chemarea.

J'ai le soleil sur mon vortex et je sens l'appel.

Hai vino, vino! Hai vino nu mai sta,

Viens, viens ! Viens, ne reste pas,

Ca trebuie sa bem pana gasim in noapte dragostea.

Car nous devons boire jusqu'à ce que nous trouvions l'amour dans la nuit.

O iei! Si daca nu iti place poti sa nu-o iei.

Tu la prends ! Et si tu ne l'aimes pas, tu peux ne pas la prendre.

Iubirea mea e rara. Spune-mi! O vrei?

Mon amour est rare. Dis-moi ! Tu la veux ?

Ti-o dau acum pe plaja. O iei, n-o iei, o vrei D. P. says ok.

Je te la donne maintenant sur la plage. Tu la prends, tu ne la prends pas, tu la veux D. P. says ok.

La mare, la mare intamplare, caut femei infierbantate-n soare.

A la mer, à la mer, par hasard, je cherche des femmes échauffées au soleil.

Dragele mele, numar pan' la trei. Sa bem ceva si sa desfacem nasturei!

Mes chères, je compte jusqu'à trois. Buvons un verre et déboutonnons-nous !

La mare, la mare intamplare, caut femei infierbantate-n soare.

A la mer, à la mer, par hasard, je cherche des femmes échauffées au soleil.

Uitati de-ai vostri clasici iubitei! Veniti la mine, ca fac eu cat trei!

Oubliez vos classiques chouchous ! Venez à moi, car je fais le triple !

Hey hey hey hey

Oh oh, o iei! ca fac eu cat trei...

Oh oh, tu la prends ! car je fais le triple...

Oh oh, o vrei! ca fac eu cat trei...

Oh oh, tu la veux ! car je fais le triple...

Oh oh, o iei! ca fac eu cat trei...

Oh oh, tu la prends ! car je fais le triple...

Oh oh, o vrei...

Oh oh, tu la veux...

Sunt la a cincea sesiune de inregistrari,

Je suis à ma cinquième session d'enregistrement,

Ca fac hit-uri pentru vara-n doua abordari:

Car je fais des tubes pour l'été avec deux approches :

Una e pentru fete, una-i turnata-n pahar;

L'une est pour les filles, l'autre est versée dans un verre ;

O dau pe gat pentru un spirit mai comercial.

Je la vide d'un trait pour un esprit plus commercial.

Revine starea. Sunt agitat ca marea.

L'état revient. Je suis agité comme la mer.

Dau rima dupa rima pana simti chemarea.

Je donne des rimes après des rimes jusqu'à ce que tu sentes l'appel.

Hai vino, vino! Hai vino sa dansam!

Viens, viens ! Viens danser !

Cand te ating te inrosesti. E clar ca ne distram.

Quand je te touche, tu rougis. C'est clair que nous nous amusons.

O iei! Si daca nu iti place poti sa n-o iei.

Tu la prends ! Et si tu ne l'aimes pas, tu peux ne pas la prendre.

Iubirea mea e rara. Spune-mi! O vrei?

Mon amour est rare. Dis-moi ! Tu la veux ?

Ti-o dau acum pe plaja. O iei, n-o iei, o vrei D. P. says ok

Je te la donne maintenant sur la plage. Tu la prends, tu ne la prends pas, tu la veux D. P. says ok