Текст и перевод песни Dorian feat. Shift - Am, Iubito

Am, Iubito

Stiu ce vrea, si de ce m-a sunat
Ii spun am, iubito, haide ca am, iubito
O-astept sa vina, chiar si cu noaptea-n cap
Stie ca am iubit-o, pe ea am iubit-o
Se activeaza doar noaptea
Cand s-a topit si gheata din ultimul pahar
Asa o arde ea noaptea,
Cu-n zambet larg pe buze si cu ochii rosii iar
O recunosc
O vad peste tot
Si nici ea nu ma lasa sa o uit deloc, nu
Nu vreau s-o chem
Da ea un semn
In medie 6 nopti din 7 ne vedem, yeah.
Stiu ce vrea, si de ce m-a sunat
Ii spun am, iubito, haide ca am, iubito
O-astept sa vina, chiar si cu noaptea-n cap
Stie ca am iubit-o, pe ea am iubit-o x2
Stiu ce-a fost
Si cum s-a consumat
Ii spuneam iubito,
Ca stiu cum am simtit-o
N-are rost
Sa fie complicat
Ii spuneam iubito,
Da′ si-altii au iubit-o
Vine si pleaca
Ca n-are stare
E parfumata, n-are rabdare
Se arde repede si-apoi dispare
Condimentata, piper si sare
Se-activeaza iti da activitate
Cand lipseste simti captivitate
Cade cortina se stinge lumina si ea eroina Woop Woop
Stiu ce vrea, si de ce m-a sunat
Ii spun am, iubito, haide ca am, iubito
O-astept sa vina, chiar si cu noaptea-n cap
Stie ca am iubit-o, pe ea am iubit-o x2

Да, любимая

Знаю, чего хочет, и почему позвонила
Говорю ей: "Есть, любимая, давай, ведь есть, любимая"
Жду, когда придет, даже если глубокая ночь
Знает, что любил её, её я любил
Активизируется только ночью
Когда растаял и последний кусочек льда в бокале
Так она проводит ночи,
С широкой улыбкой на губах и снова с красными глазами
Узнаю её
Вижу её повсюду
И она тоже не даёт мне её забыть, нет
Не хочу её звать
Но она подает знак
В среднем 6 ночей из 7 мы видимся, да.
Знаю, чего хочет, и почему позвонила
Говорю ей: "Есть, любимая, давай, ведь есть, любимая"
Жду, когда придет, даже если глубокая ночь
Знает, что любил её, её я любил x2
Знаю, что было
И как всё закончилось
Говорил ей, любимая,
Что знаю, как я к ней чувствовал
Нет смысла
Всё усложнять
Говорил ей, любимая,
Да и другие её любили
Приходит и уходит
Потому что не может усидеть на месте
Она благоухает, нетерпелива
Быстро вспыхивает и затем исчезает
Пряная, перец и соль
Активизируется, дает тебе занятие
Когда её нет, чувствуешь себя в плену
Падает занавес, гаснет свет, и она героиня Вуп Вуп
Знаю, чего хочет, и почему позвонила
Говорю ей: "Есть, любимая, давай, ведь есть, любимая"
Жду, когда придет, даже если глубокая ночь
Знает, что любил её, её я любил x2