Текст и перевод песни Dorian - Hlavně nenaříkej

Hlavně nenaříkej

Okay, ha, za hodinu napsal, nahrál, vydal, díky za tisíc komentářů
Je to vaše, takhle se to dělá píčo, není potřeba se zdržovat
Dori Dori Dori
Topíme se ve víně každej víkend
Nemůžem za to, že víkend je i v pondělí
Polož si hlavu ke mně, a hlavně nenaříkej
Jestli je toho už moc, naleju červený
My topíme se ve vině každej víkend
Přijdem si skoro, jako když už jsme dospělí
Polož si hlavu ke mně, a klidně naříkej
Já mám na tebe čas, kdo mě zná tohle ví
Vím, byla si dlouho sama
Já jsem byl taky dlouho sá - a - a - a - ám
Nelítám, miluju padat
Stejně není nikdo lepší, než jsem byl já
Věděla jsi dobře, že v tom umím plavat
Tak teď mi nevyčítej, že už nejsem tam
Teď kluby, boys, drogy, noc, neznám stop, work mode
Každej den se točím pro love, tak jako bych byl šroub
Bílej Mercedes Coupe letí krajinou
Ty jezdíš za jiným
Já taky jezdím za jinou
A ono nevadí, jsem free
Budu dělat sto procent
Nesnáším to takhle, ale taky jsem to takhle chtěl
Yeah, topíme se ve víně každej víkend
Nemůžem za to, že víkend je i v pondělí
Polož si hlavu ke mně, a hlavně nenaříkej
Jestli je toho už moc, naleju červený
My topíme se ve vině každej víkend
Přijdem si skoro, jako když už jsme dospělí
Polož si hlavu ke mně, a klidně naříkej
Já mám na tebe čas, kdo mě zná tohle ví
Topíme se ve vině, tak pijem povinně každej den
Čekáme kdy to pomine
Možná, že je to tady na furt
Potřebuju ukončit sračky, a vyrazit na tour
Tu, tu, tu, tu, tu, každej klub padá k zemi
To je pocit, kterej prostě nikdy nenahradí ženy
Psala, ať jedu k ní, ale zase nechce se mi
Chci money, money rain, protože nic lepší neni
Já chci money, money rain, protože nic lepší, co?
Yeah, topíme se ve víně každej víkend
Nemůžem za to, že víkend je i v pondělí
Polož si hlavu ke mně, a hlavně nenaříkej
Jestli je toho už moc, naleju červený
My topíme se ve vině každej víkend
Přijdem si skoro, jako když už jsme dospělí
Polož si hlavu ke mně, a klidně naříkej
Já mám na tebe čas, kdo mě zná tohle ví

Главное не жалуйся

Окей, ха, за час написал, записал, выпустил, спасибо за тысячу комментариев
Это ваше, вот так это делается, сука, не нужно тянуть
Дори Дори Дори
Топим себя в вине каждые выходные
Мы не виноваты, что выходные и в понедельник
Положи свою голову ко мне, и главное не жалуйся
Если уже слишком много, налью красного
Мы топим себя в вине каждые выходные
Чувствуем себя почти как взрослые
Положи свою голову ко мне, и можешь жаловаться
У меня есть на тебя время, кто меня знает, тот это понимает
Знаю, ты была долго одна
Я тоже был долго оди-и-и-ин
Не летаю, люблю падать
Всё равно никто не лучше, чем был я
Ты хорошо знала, что я в этом умею плавать
Так что теперь не упрекай меня, что я уже не там
Теперь клубы, парни, наркотики, ночь, не знаю стоп, рабочий режим
Каждый день кручусь за бабки, как будто я винт
Белый Mercedes Coupe летит по дороге
Ты ездишь за другим
Я тоже езжу за другой
И это неважно, я свободен
Буду делать на сто процентов
Ненавижу это так, но я тоже этого хотел
Да, топим себя в вине каждые выходные
Мы не виноваты, что выходные и в понедельник
Положи свою голову ко мне, и главное не жалуйся
Если уже слишком много, налью красного
Мы топим себя в вине каждые выходные
Чувствуем себя почти как взрослые
Положи свою голову ко мне, и можешь жаловаться
У меня есть на тебя время, кто меня знает, тот это понимает
Топим себя в вине, так пьём обязательно каждый день
Ждём, когда это пройдёт
Может быть, это здесь навсегда
Мне нужно закончить с дерьмом и отправиться в тур
Ту, ту, ту, ту, ту, каждый клуб падает на землю
Это чувство, которое просто никогда не заменят женщины
Писала, чтобы я приехал к ней, но опять не хочется
Хочу money, money rain, потому что ничего лучше нет
Я хочу money, money rain, потому что ничего лучше, что?
Да, топим себя в вине каждые выходные
Мы не виноваты, что выходные и в понедельник
Положи свою голову ко мне, и главное не жалуйся
Если уже слишком много, налью красного
Мы топим себя в вине каждые выходные
Чувствуем себя почти как взрослые
Положи свою голову ко мне, и можешь жаловаться
У меня есть на тебя время, кто меня знает, тот это понимает