Текст и перевод песни Dorian - La Isla

La Isla

Te encontré en la isla
Contemplando el horizonte
En la noche más oscura
Las estrellas se apagaron
Y llegaron las tormentas
Con sus cielos encendidos
Y buscamos en las calles
Las peores tentaciones
Y bailamos hasta el alba
Más de doscientas canciones
Cuando bajamos al faro
Ya flotaba entre las nubes
Una luna suspendida
Y hablamos de poetas
Mientras el mundo dormía
Bajo una lluvia fría
Y buscamos en las calles
Las peores tentaciones
Y bailamos hasta el alba
Más de doscientas canciones
Y el mar fue un incendio
Y la isla nuestro templo
Tan vacío y tan perfecto
Y el tiempo se detuvo
Y no volvimos a casa
Como tantas veces pasa
Y buscamos en las calles
Las peores tentaciones
Y bailamos hasta el alba
Más de doscientas canciones
Y buscamos en las calles
Las peores tentaciones
Y bailamos hasta el alba
Más de doscientas canciones
(Canciones, canciones, canciones, canciones, canciones)
(Canciones, canciones, canciones, canciones, canciones)

La Isla

Je t'ai trouvée sur l'île
Contemplant l'horizon
Dans la nuit la plus sombre
Les étoiles se sont éteintes
Et les tempêtes sont arrivées
Avec leurs cieux enflammés
Et nous avons cherché dans les rues
Les pires tentations
Et nous avons dansé jusqu'à l'aube
Plus de deux cents chansons
Quand nous sommes descendus au phare
Elle flottait déjà parmi les nuages
Une lune suspendue
Et nous avons parlé de poètes
Pendant que le monde dormait
Sous une pluie froide
Et nous avons cherché dans les rues
Les pires tentations
Et nous avons dansé jusqu'à l'aube
Plus de deux cents chansons
Et la mer était un incendie
Et l'île notre temple
Si vide et si parfait
Et le temps s'est arrêté
Et nous ne sommes pas retournés à la maison
Comme cela arrive si souvent
Et nous avons cherché dans les rues
Les pires tentations
Et nous avons dansé jusqu'à l'aube
Plus de deux cents chansons
Et nous avons cherché dans les rues
Les pires tentations
Et nous avons dansé jusqu'à l'aube
Plus de deux cents chansons
(Chansons, chansons, chansons, chansons, chansons)
(Chansons, chansons, chansons, chansons, chansons)