NEDĚLE (OUTRO) - Dorian перевод на немецкий

NEDĚLE (OUTRO)

Jdu se projít
Jdu si koupit gram
Jdu si pustit hudbu
Jdu se projít na slunci podél tramvaje

Procházím street, procházím street
170, podle tramvaje, jdu si pro weed
Procházím street, procházím street
170, podle tramvaje, jdu si nabít day
A potkávám tu chábry, mám oblíbený bary
Mám oblíbený drogy, co maj oblíbený barvy
Mám oblíbenou holku, co má oblíbený tvary
Tý holce vezmu kafe, když jdu po cestě pro gramy
Nesu ven smetí, soused čumí jako dick
A já nemám mu to za zlý, asi nepochopil drip
Asi nepochopil vtip nebo pochopil nic
Asi nepochopil smoke, co mi vyletěl ven z plic
Takže nic, jedeme dál, děláme furt svoji věc
Klidně se postavím zpátky tam na start
Oči mám otevřený, jak jsem to řek
Dej mě tam, udělám to znova, já jsem geek a život je škola
Nahoru, dolů a nahoru, dolů a nahoru, dolů a pořád dokola

Procházím street, procházím street
170, podle tramvaje, jdu si pro weed
Procházím street, procházím street
170, podle tramvaje, jdu si nabít day
Můžeš mě vidět chodit street, když jdu pro pytel
Jdu jako majitel, majitel planety
Nemáme čas, musíme jít na schůzku s profitem
Hustle UP, dopijem, tracky jsou rakety

A sorry, že moje palivo je tráva
Ale komu se nelení, tomu se zelení a to je pravda
A to myslím tak, že za naši show oni odevzdají těžký cash
A promotér sere mě nezvedá telefon, neumí udělat grafiku, běž
Jsem profesionál, to, co si objednáš, tak to ti dodám
Ve dvaceti letech mi maminy v parku, co? Padaly k nohám
Zvíře jako Jakub Kohák, na svým místě jak voják
A nabírám na váze, to budou asi kilometry v nohách
Asi je to časem, Refew mi říkal, že: "Bacha na pýchu!"
Mu říkám: "Jsi blázen!", a o půl roku později jsem to píchnul
Protože jsem chtěl víc míčů, pak jsem neměl ani píču
A já doufám, že ty tam nahoře chápeš, proč potřebuju víc nul

Procházím street, procházím street
170, podle tramvaje, jdu si pro weed
Procházím street, procházím street
170, podle tramvaje, jdu si nabít day
Můžeš mě vidět chodit street, když jdu pro pytel
Jdu jako majitel, majitel planety
Nemáme čas, musíme jít na schůzku s profitem
Hustle UP, dopijem, tracky jsou rakety

SONNTAG (OUTRO)

Ich gehe spazieren
Ich kaufe mir ein Gramm
Ich schalte Musik ein
Ich gehe in der Sonne entlang der Straßenbahn spazieren

Ich durchstreife die Straße, durchstreife die Straße
170, entlang der Straßenbahn, hol' ich mir Weed
Ich durchstreife die Straße, durchstreife die Straße
170, entlang der Straßenbahn, lade ich den Tag auf
Und ich treffe Kerle, hab meine Lieblingsbars
Hab meine Lieblingsdrogen, die haben Lieblingsfarben
Hab mein Lieblingsmädchen, das hat Lieblingsformen
Ich hol' dem Mädchen Kaffee, wenn ich Gramme besorge
Bring Müll raus, der Nachbar glotzt wie ein Schwanz
Ich nehm's ihm nicht übel, er versteht den Drip nicht
Er versteht den Witz nicht oder gar nichts
Er versteht den Rauch nicht, der aus meinen Lungen flog
Also egal, wir machen weiter, machen unser Ding
Kann mich wieder an den Start stellen
Hab die Augen offen, wie ich's sagte
Schick mich rein, ich mach's nochmal, ich bin ein Geek und das Leben ist Schule
Hoch, runter und hoch, runter und hoch, runter und immer im Kreis

Ich durchstreife die Straße, durchstreife die Straße
170, entlang der Straßenbahn, hol' ich mir Weed
Ich durchstreife die Straße, durchstreife die Straße
170, entlang der Straßenbahn, lade ich den Tag auf
Du siehst mich die Straße entlanggehen, wenn ich Beutel hol
Gehe wie der Besitzer, Besitzer des Planeten
Keine Zeit, wir müssen zum Profit-Meeting
Hustle UP, trinken aus, Tracks sind Raketen

Und sorry, dass mein Treibstoff Gras ist
Doch wem nicht träge, dem grünt's und das ist Fakt
Und ich mein's so: Für unsere Show zahlen sie schweres Cash
Der Promoter nervt, hebt nicht ab, kann kein Grafikdesign, geh
Ich bin Profi, was du bestellst, das liefer ich
Mit 20 fielen Mütter im Park mir zu Füßen, was?
Tier wie Jakub Kohák, auf meinem Platz wie ein Soldat
Und ich nehme zu, wohl die Kilometer in den Beinen
Liegt wohl an der Zeit, Refew sagte: "Vorsicht vor Stolz!"
Ich sag: "Du spinnst!", ein halbes Jahr später stolperte ich
Weil ich mehr Bälle wollte, dann hatte ich nichts mehr
Und ich hoffe, du da oben verstehst, warum ich mehr Nullen brauch

Ich durchstreife die Straße, durchstreife die Straße
170, entlang der Straßenbahn, hol' ich mir Weed
Ich durchstreife die Straße, durchstreife die Straße
170, entlang der Straßenbahn, lade ich den Tag auf
Du siehst mich die Straße entlanggehen, wenn ich Beutel hol
Gehe wie der Besitzer, Besitzer des Planeten
Keine Zeit, wir müssen zum Profit-Meeting
Hustle UP, trinken aus, Tracks sind Raketen