Текст и перевод песни Dorian - NOE

NOE

Stavím archu pro svý lidi, Noe.
Jak Mojžíš čekám kdy se rozestoupí moře.
čekám, kdy nám bude dobře.
Do Rýnskýho plátna po show utřu xicht, Velikonoce
Stavím archu pro svý lidi, Noe.
Jak Mojžíš čekám kdy se rozestoupí moře.
čekám, kdy nám bude dobře.
Do Rýnskýho plátna po show utřu xicht, Velikonoce
Vždycky jsem v tom viděl víc.
že z kila uděláme litr, a z litru potom míč.
Tak už to chápeš, víš?
Proč celý dny zavřenej za kompem, už rozumíš?
Nesnáším fighty, tak mi peníze kupujou mír.
Nesnášel matiku a čísla, teď to násobim.
Mikrofon, talíř, karta, vidlička, mám nádobí.
Pomocí mozku a vzpomínek potom žeru beat.
Chci jenom stejnou ženu, srát na kurvy, v klidu žít.
Brána do nebe je furt otevřená, hledám klíč.
Vim že to nechápeš.
Děláš že rozumíš.
Až nepřijedu vlakem ale v kůži, možná, že to pochopíš.
Napsal jsem Se Zeptej 1 a byl jsem ožralej.
Teď to má dva míče, a já to pořád nechápu.
Že lidi řeší stejný hovna taky den, co den.
Zas píšu ve vlaku.
Slyšel jsem, že když máš na nájem tak máš klid.
Teď mám na dva, a furt nemam klid.
Píšou mi lidi, pořád musej něco chtít.
Už je vás hodně, a neni lehký se otevřít.
Slyšel jsem, že když jseš dobrej, budou tě řešit.
Teď mě řešej, a já to nesu, něco jako kříž.
Už nevím, jak to píšou v Bibli, vim hora, ježíš.
Představ si to, jak stojí u Roudnice, myslim Říp.
Víš jakej je rozdíl mnou a klukama o
Kterejch mi denně píšeš, že bych s nima měl dát feat?
To co melou oni jsou jen sračky
Ubrečenejch maminčinejch čůráků, co říkám já je real.
Dost jsem si prošel, dost jsem zažil, hodně posral, dost se snažil.
Proto vim kurva, že vážně mam co říct!
Proto mi přestaň zasírat zprávy s textem o tom,
že měl bych dát feat s někym, kdo by chtěl bejt já.
Je wannabe a jmenuje se Sniff.
Stavím archu pro svý lidi, Noe.
Jak Mojžíš čekám kdy se rozestoupí moře.
čekám, kdy nám bude dobře.
Do Rýnskýho plátna po show utřu xicht, Velikonoce
Řekli mi, že prej to, že dávám do textů co cejtim znamená,
že automaticky jsem měkkej .
No, mám pro tebe nový info,
Je to právě naopak, Se Zeptej,
Jestli ti přijde tvrdší mlátit svoje děti,
No tak si je klidně trestej.
Ale jseš vedle.
Když jsem viděl, co děláš svý holce,
Poslal jsem jí za free věci z merche.
Vim, že to nepomůže moc,
Leda že bys vzal to triku,
Dal ho na trám, pověsil se.
Dost mě sereš.
Rád bych tam byl, až odjedeš.
Počkej, až přijedu hrát do tvýho města.
Ten, kdo bude mít vstupy za free bude tvoje dcera.
Jen za to, že jsi děvka.
Jen za to, že vím, jak těžká je její cesta.
Prosimtě, neztrať se.
Stavím archu pro svý lidi, Noe.
Jak Mojžíš čekám kdy se rozestoupí moře.
čekám, kdy nám bude dobře.
Do Rýnskýho plátna po show utřu xicht, Velikonoce
Stavím archu pro svý lidi, Noe.
Jak Mojžíš čekám kdy se rozestoupí moře.
čekám, kdy nám bude dobře.
Do Rýnskýho plátna po show utřu xicht, Velikonoce
Stavím archu pro svý lidi, Noe.
Jak Mojžíš čekám kdy se rozestoupí moře.
čekám, kdy nám bude dobře.

NOE

Je construis une arche pour mes gens, Noé.
Comme Moïse, j'attends que la mer s'ouvre.
J'attends que tout aille bien pour nous.
J'essuie mon visage avec le suaire de Turin après le spectacle, Pâques.
Je construis une arche pour mes gens, Noé.
Comme Moïse, j'attends que la mer s'ouvre.
J'attends que tout aille bien pour nous.
J'essuie mon visage avec le suaire de Turin après le spectacle, Pâques.
J'y ai toujours vu plus.
Faire d'un kilo un litre, et d'un litre un ballon.
Tu comprends maintenant, tu vois?
Pourquoi je suis enfermé sur mon ordinateur toute la journée, tu comprends maintenant?
Je déteste les disputes, alors l'argent m'achète la paix.
Je détestais les maths et les chiffres, maintenant je les multiplie.
Micro, assiette, carte, fourchette, j'ai la vaisselle.
Avec mon cerveau et mes souvenirs, je me nourris du beat.
Je veux juste la même femme, j'en ai rien à faire des putes, vivre en paix.
Les portes du paradis sont toujours ouvertes, je cherche la clé.
Je sais que tu ne comprends pas.
Tu fais semblant de comprendre.
Quand je ne viendrai pas en train mais en peau de bête, peut-être que tu comprendras.
J'ai écrit Se Zeptej 1 et j'étais bourré.
Maintenant, ça a deux couilles, et je ne comprends toujours pas.
Que les gens vivent les mêmes merdes jour après jour.
J'écris encore dans le train.
J'ai entendu dire que quand tu as de quoi payer ton loyer, tu as la paix.
Maintenant, j'ai de quoi payer deux loyers, et je n'ai toujours pas la paix.
Les gens m'écrivent, ils ont toujours besoin de quelque chose.
Vous êtes nombreux maintenant, et ce n'est pas facile de s'ouvrir.
J'ai entendu dire que quand tu es bon, les gens te parlent.
Maintenant, ils me parlent, et je le porte, comme une croix.
Je ne sais plus comment c'est écrit dans la Bible, je sais, montagne, Jésus.
Imagine, il se tient près de Roudnice, je pense au mont Říp.
Tu sais quelle est la différence entre moi et les gars
Dont tu me parles tous les jours, avec qui je devrais faire un feat ?
Ce qu'ils racontent, ce ne sont que des conneries.
Des petits merdeux qui pleurent, ce que je dis, c'est la réalité.
J'ai traversé beaucoup d'épreuves, j'ai vécu beaucoup de choses, j'ai merdé, j'ai fait beaucoup d'efforts.
C'est pourquoi je sais, putain, que j'ai vraiment quelque chose à dire !
Alors arrête de me spammer avec des messages disant que
Je devrais faire un feat avec quelqu'un qui veut être moi.
C'est un wannabe et il s'appelle Sniff.
Je construis une arche pour mes gens, Noé.
Comme Moïse, j'attends que la mer s'ouvre.
J'attends que tout aille bien pour nous.
J'essuie mon visage avec le suaire de Turin après le spectacle, Pâques.
On m'a dit que le fait que je mette ce que je ressens dans mes textes signifie
Que je suis automatiquement faible.
Eh bien, j'ai une nouvelle info pour toi,
C'est tout le contraire, Se Zeptej,
Si tu penses que c'est plus dur de frapper ses enfants,
Alors punis-les.
Mais tu as tort.
Quand j'ai vu ce que tu faisais à ta copine,
Je lui ai envoyé des trucs du merch gratuitement.
Je sais que ça n'aidera pas beaucoup,
À moins que tu prennes ce T-shirt,
Que tu le mettes sur une poutre et que tu te penses.
Tu me fais chier.
J'aimerais être là quand tu partiras.
Attends que je vienne jouer dans ta ville.
Celle qui aura des entrées gratuites, ce sera ta fille.
Juste parce que tu es une pute.
Juste parce que je sais à quel point son chemin est difficile.
S'il te plaît, ne te perds pas.
Je construis une arche pour mes gens, Noé.
Comme Moïse, j'attends que la mer s'ouvre.
J'attends que tout aille bien pour nous.
J'essuie mon visage avec le suaire de Turin après le spectacle, Pâques.
Je construis une arche pour mes gens, Noé.
Comme Moïse, j'attends que la mer s'ouvre.
J'attends que tout aille bien pour nous.
J'essuie mon visage avec le suaire de Turin après le spectacle, Pâques.
Je construis une arche pour mes gens, Noé.
Comme Moïse, j'attends que la mer s'ouvre.
J'attends que tout aille bien pour nous.