Текст и перевод песни Dorian - Noches Blancas
Cuando
me
necesites,
búscame
Когда
я
тебе
понадоблюсь,
Найди
меня.
Si
el
cielo
no
nos
quiere,
te
veré
Если
небеса
не
хотят
нас,
я
увижу
тебя.
En
el
infierno
de
los
ángeles
В
аду
Лос-Анджелеса
Llámame...
Позвони
мне...
Cuando
otros
te
fallen,
llámame
Когда
другие
подведут
тебя,
позвони
мне.
Yo
te
haré
olvidar
la
soledad
Я
заставлю
тебя
забыть
одиночество.
Tú
serás
mi
centro
de
gravedad
Ты
будешь
моим
центром
тяжести.
Baila
tu
sombra
en
mi
habitación
Танцуй
свою
тень
в
моей
комнате,
Quiero
ver
cómo
cantas
Я
хочу
посмотреть,
как
ты
поешь.
Hu-uh-uh-uh-uh-uh
Ху-у-у-у-у-у-у
Hu-uh-uh-uh-uh-uh,
uh,
uh,
uh
Hu-uh-uh-uh-uh-uh,
uh,
uh,
uh
Sé
de
un
lugar
Я
знаю
одно
место.
En
el
que
todos
viven
como
tú
y
yo
В
котором
все
живут,
как
ты
и
я.
Y
las
noches
son
blancas
И
ночи
белые.
Hu-uh-uh-uh-uh-uh
Ху-у-у-у-у-у-у
Hu-uh-uh-uh-uh-uh,
uh,
uh,
uh
Hu-uh-uh-uh-uh-uh,
uh,
uh,
uh
Luna
gris...
Серая
Луна...
Ven
a
salvarnos,
sácanos
de
aquí
Спаси
нас,
вытащи
нас
отсюда.
Quiero
perderme
en
una
noche
sin
fin
Я
хочу
заблудиться
в
бесконечной
ночи,
La
ciudad
de
la
furia
es
mi
jardín
Город
ярости-мой
сад.
Ya
probé...
Я
уже
попробовал...
Todo
el
veneno
de
la
sociedad
Весь
яд
общества
Para
no
cometer
el
mismo
error
Чтобы
не
совершить
ту
же
ошибку
Estudié
en
una
escuela
de
calor
Я
учился
в
школе
тепла.
Baila
tu
sombra
en
mi
habitación
Танцуй
свою
тень
в
моей
комнате,
Quiero
ver
cómo
cantas
Я
хочу
посмотреть,
как
ты
поешь.
Hu-uh-uh-uh-uh-uh
Ху-у-у-у-у-у-у
Hu-uh-uh-uh-uh-uh,
uh,
uh,
uh
Hu-uh-uh-uh-uh-uh,
uh,
uh,
uh
Sé
de
un
lugar
Я
знаю
одно
место.
En
el
que
todos
viven
como
tú
y
yo
В
котором
все
живут,
как
ты
и
я.
Y
las
noches
son
blancas
И
ночи
белые.
Hu-uh-uh-uh-uh-uh
Ху-у-у-у-у-у-у
Hu-uh-uh-uh-uh-uh,
uh,
uh,
uh
Hu-uh-uh-uh-uh-uh,
uh,
uh,
uh
Baila
tu
sombra
en
mi
habitación
Танцуй
свою
тень
в
моей
комнате,
Quiero
ver
cómo
cantas
Я
хочу
посмотреть,
как
ты
поешь.
Hu-uh-uh-uh-uh-uh
Ху-у-у-у-у-у-у
Hu-uh-uh-uh-uh-uh,
uh,
uh,
uh
Hu-uh-uh-uh-uh-uh,
uh,
uh,
uh
Sé
de
un
lugar
Я
знаю
одно
место.
En
el
que
todos
viven
como
tú
y
yo
В
котором
все
живут,
как
ты
и
я.
Y
las
noches
son
blancas
И
ночи
белые.
Hu-uh-uh-uh-uh-uh
Ху-у-у-у-у-у-у
Hu-uh-uh-uh-uh-uh,
uh,
uh,
uh
Hu-uh-uh-uh-uh-uh,
uh,
uh,
uh
Baila
tu
sombra
en
mi
habitación
Танцуй
свою
тень
в
моей
комнате,
Quiero
ver
cómo
cantas
Я
хочу
посмотреть,
как
ты
поешь.
Hu-uh-uh-uh-uh-uh
Ху-у-у-у-у-у-у
Hu-uh-uh-uh-uh-uh,
uh,
uh,
uh
Hu-uh-uh-uh-uh-uh,
uh,
uh,
uh
Sé
de
un
lugar
Я
знаю
одно
место.
En
el
que
todos
viven
como
tú
y
yo
В
котором
все
живут,
как
ты
и
я.
Y
las
noches
son
blancas
И
ночи
белые.
Hu-uh-uh-uh-uh-uh
Ху-у-у-у-у-у-у
Hu-uh-uh-uh-uh-uh,
uh,
uh,
uh
Hu-uh-uh-uh-uh-uh,
uh,
uh,
uh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Isabel Hernandez, Marc Gili
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.