Текст и перевод песни Dorian - Režim letadlo

Režim letadlo

Pořád se držím hodně nad vodou, a pořád stojím na nohou
Mám všechno a ne náhodou, klidně to začnu na novo.
I když se cejtim na hovno mám sílu jako tank)

Pořád se držím hodně nad vodou,
A pořád stojím na nohou,
Mám všechno a ne náhodou,
Klidně to začnu na novo.
I když se cejtim na hovno mám sílu jako tank,
Postav mě zpátky na start a dívej se jak to dám.

Pořád se držím hodně nad vodou, a pořád stojím na nohou,
Mám všechno a ne náhodou,
Klidně to začnu na novo.
I když se cejtim na hovno mám sílu jako tank,
Postav mě zpátky na start a dívej se jak to dám.

A když se občas cejtim na hovno tak
Vzpomenu si že to dělám dobře. (ej)
A když se občas cejtim dobře tak vzpomenu si že mohlo bejt i hůř.

Vzpomínám na lidi co nemakaj a na lidi
Co nemaj svojí vizi. (nemaj svoji vizi)
Stačilo vstávat brzo ráno a makat
Jak dement a teďka je to easy. (easy)

A teďka plnim všechny kluby,
A teď skloňujou moje jméno,
Mrdam jenom to klást beaty,
Semnou roste kolem všechno.
Táhnu naviják,
Jsem světlo na svý cestě,
Musím přepnout offline režim půjdu semnou. (půjdu semnou)
Pro vás všechny pojďte semnou up up nahoru, místa dost.
Chce se mi spát ale Leryk posílá
Beaty a já jsem most. (Já jsem most)

Pořád se držím hodně nad vodou,
A pořád stojím na nohou,
Mám všechno a ne náhodou.
Klidně to začnu na novo.
I když se cejtim na hovno mám sílu jako tank,
Postav mě zpátky na start a dívej se jak to dám.

Pořád se držím hodně nad vodou,
A pořád stojím na nohou,
Mám všechno a ne náhodou.
Klidně to začnu na novo.
I když se cejtim na hovno mám sílu jako tank,
Postav mě zpátky na start a dívej se jak to dám.

A jestli tobě něco nejde tak si krypl pravděpodobně jen ty,
Víš,
Že když házíš to na ostatní tak nikdy nebude život lepší.
A oni tohle, oni tamto,
Já jsem dobrej, oni ne.
Takhle jsem to měl i já, ale tak nefunguje svět.
A oni tohle, oni tamto,
Já jsem dobrej, oni ne.
Takhle jsem to měl i já, ale tak nefunguje svět.

Občas jsem na sračku od rána ale mám i hranice,
A když je potřeba to udělat jsem tam, no zeptej se.
Odevzdám před termínem track, a potom inkasuju šek.
A za ty prachy dělám další věci,
Tak dobývám svět.

Mám holku sladkou jak ten track a stavím lodě jak Noe.
Se zeptej kdy že půjdu do práce, já řeknu že spíš ne.
Jsem real jak remix na ref. (ej)
Poskládam sloku ze svých tracků nikdy wackbay.

Pořád se držím hodně nad vodou,
A pořád stojím na nohou,
Mám všechno a ne náhodou.
Klidně to začnu na novo.
I když se cejtim na hovno mám sílu jako tank,
Postav mě zpátky na start a dívej se jak to dám.

Pořád se držím hodně nad vodou,
A pořád stojím na nohou,
Mám všechno a ne náhodou.
Klidně to začnu na novo.
I když se cejtim na hovno mám sílu jako tank,
Postav mě zpátky na start a dívej se jak to dám.

Mode avion

Je me maintiens encore bien à flot, et je suis toujours debout
J'ai tout et pas par hasard, je peux tout recommencer.
Même quand je me sens mal, j'ai la force d'un tank)

Je me maintiens encore bien à flot,
Et je suis toujours debout,
J'ai tout et pas par hasard,
Je peux tout recommencer.
Même quand je me sens mal, j'ai la force d'un tank,
Remets-moi sur la ligne de départ et regarde-moi faire.

Je me maintiens encore bien à flot, et je suis toujours debout,
J'ai tout et pas par hasard,
Je peux tout recommencer.
Même quand je me sens mal, j'ai la force d'un tank,
Remets-moi sur la ligne de départ et regarde-moi faire.

Et quand je me sens mal parfois, alors
Je me rappelle que je le fais bien. (ouais)
Et quand je me sens bien parfois, je me rappelle que ça aurait pu être pire.

Je me souviens des gens qui ne se plaignent pas et des gens
Qui n'ont pas leur propre vision. (ils n'ont pas leur propre vision)
Il suffisait de se lever tôt le matin et de bosser
Comme un fou et maintenant c'est facile. (facile)

Et maintenant je remplis tous les clubs,
Et maintenant ils déclinent mon nom,
Je m'en fous de juste poser des beats,
Tout grandit autour de moi.
Je tire le treuil,
Je suis la lumière sur mon chemin,
Je dois passer en mode hors ligne, viens avec moi. (viens avec moi)
Pour vous tous, venez avec moi, en haut, en haut, il y a de la place.
J'ai envie de dormir mais Leryk envoie
Des beats et je suis le pont. (Je suis le pont)

Je me maintiens encore bien à flot,
Et je suis toujours debout,
J'ai tout et pas par hasard.
Je peux tout recommencer.
Même quand je me sens mal, j'ai la force d'un tank,
Remets-moi sur la ligne de départ et regarde-moi faire.

Je me maintiens encore bien à flot,
Et je suis toujours debout,
J'ai tout et pas par hasard.
Je peux tout recommencer.
Même quand je me sens mal, j'ai la force d'un tank,
Remets-moi sur la ligne de départ et regarde-moi faire.

Et si tu n'y arrives pas, c'est que tu es probablement juste nul,
Tu sais,
Que si tu rejettes la faute sur les autres, la vie ne sera jamais meilleure.
Et eux ceci, eux cela,
Moi je suis bon, pas eux.
Je pensais comme ça aussi, mais le monde ne fonctionne pas comme ça.
Et eux ceci, eux cela,
Moi je suis bon, pas eux.
Je pensais comme ça aussi, mais le monde ne fonctionne pas comme ça.

Parfois je suis défoncé dès le matin mais j'ai aussi des limites,
Et quand il faut le faire je suis là, demande autour de toi.
Je rends le morceau avant la date limite, et ensuite j'encaisse le chèque.
Et avec cet argent, je fais d'autres choses,
C'est comme ça que je conquiers le monde.

J'ai une copine aussi douce que ce morceau et je construis des arches comme Noé.
Demande-moi quand je vais travailler, je te dirai plutôt non.
Je suis réel comme un remix sur le refrain. (ouais)
J'assemblerai une mixtape de mes morceaux, jamais de wack.

Je me maintiens encore bien à flot,
Et je suis toujours debout,
J'ai tout et pas par hasard.
Je peux tout recommencer.
Même quand je me sens mal, j'ai la force d'un tank,
Remets-moi sur la ligne de départ et regarde-moi faire.

Je me maintiens encore bien à flot,
Et je suis toujours debout,
J'ai tout et pas par hasard.
Je peux tout recommencer.
Même quand je me sens mal, j'ai la force d'un tank,
Remets-moi sur la ligne de départ et regarde-moi faire.