Текст и перевод песни Dorian - Señales

Señales

Tuve que abrir bien los ojos para entender
Que el tiempo pasa y las cosas están cambiando
Cerraron nuestro bar, vendieron nuestra ciudad
Y del pasado ya no queda ni el recuerdo

Veo señales por todas partes
No hay nada que perder
Soñar despacio, vivir de prisa
Es lo que suelo hacer

Veo señales por todas partes
Y no voy a cambiar
Soñar despacio, vivir de prisa
Es mi forma de andar

Tuve que devolver tus ataques porque vi
Que con los años te has pasado al otro bando
¿Qué fue de esa canción, qué fue de tu vocación?
¿Qué fue de aquella luz que nunca se apagaba?

Veo señales por todas partes
No hay nada que perder
Soñar despacio, vivir de prisa
Es lo que suelo hacer

Veo señales por todas partes
Y no voy a cambiar
Soñar despacio, vivir de prisa
Es mi forma de andar

Y si tú quisieras venir, volvería a nacer
A tu lado nunca me rompo al caer
Tengo informes que indican que en realidad quieres volver
A quemar con nosotros el amanecer

Veo señales por todas partes
No hay nada que perder
Soñar despacio, vivir de prisa
Es lo que suelo hacer

Veo señales por todas partes
Y no voy a cambiar
Soñar despacio, vivir de prisa
Es mi forma de andar

Hay una luz que nunca se apaga, hay una luz que nunca se apaga
Hay una luz que nunca se apaga, hay una luz que nunca se apaga
Hay una luz que nunca se apaga, hay una luz que nunca se apaga
Hay una luz que nunca se apaga, hay una luz que nunca se apaga

Сигналы

Мне пришлось широко раскрыть глаза, чтобы понять
Что время идет, а вещи меняются
Наш бар закрыли, наш город продали
И от прошлого не осталось даже воспоминаний

Я вижу знаки повсюду
Терять нечего
Мечтать медленно, жить быстро
Это то, что я обычно делаю

Я вижу знаки повсюду
И я не собираюсь меняться
Мечтать медленно, жить быстро
Таков мой путь

Мне пришлось отражать твои атаки, потому что я понял
Что с годами ты переметнулся на другую сторону
Что стало с той песней, с твоим призванием?
Что стало с тем светом, который никогда не гас?

Я вижу знаки повсюду
Терять нечего
Мечтать медленно, жить быстро
Это то, что я обычно делаю

Я вижу знаки повсюду
И я не собираюсь меняться
Мечтать медленно, жить быстро
Таков мой путь

И если бы ты захотела вернуться, я бы возродился
Рядом с тобой я никогда не ломаюсь, падая
Есть данные, которые показывают, что ты на самом деле хочешь вернуться
Чтобы с нами встречать рассветы

Я вижу знаки повсюду
Терять нечего
Мечтать медленно, жить быстро
Это то, что я обычно делаю

Я вижу знаки повсюду
И я не собираюсь меняться
Мечтать медленно, жить быстро
Таков мой путь

Есть свет, который никогда не гаснет, есть свет, который никогда не гаснет
Есть свет, который никогда не гаснет, есть свет, который никогда не гаснет
Есть свет, который никогда не гаснет, есть свет, который никогда не гаснет
Есть свет, который никогда не гаснет, есть свет, который никогда не гаснет