Sleepwalking - Dorian перевод на немецкий

Sleepwalking

No co si to zas udělal za sračku, prosím tě? (Prosím tě)

Nepřijde mi, že je to chůze
Spíš se topím
(Spíš se topím hluboko nemůžu ven)

Sleepwalking
Pozadu moonwalk
Moonlight svítí na cestu
Když zakopnu vo moonrock

Sleepwalking (walking)
Nepřijde mi, že jdeme pěšky, spíš lítáme
Atmosféru krají křídla jako pegas

Sleepwalking
A budit se teď není třeba
Schody do nebe jsem poskládal
Jako by byly z lega

Vstávám, když ty chodíš spát
Twisted režim on my mind
Pod postelí leží snář a na něm
Napsaný fixou že udělal jsem sám

V myšlenkách hřebík, slovo, trám
Noc je černá, jsem v ní sám
Neposílám nikomu nic
Vypnu internet i spam

Běž spát, usnu dřív než se venku rozední
A pak vstanu znova
Nejsem to já, všechno je jiný

V mojí krvi CBD
Obrysy černý a bílý
Vidím tvý tělo ve snech vomotaný páskou
Budem free
Uvolněný pocity ven
Myslím na tebe
Ale pak se budím do světa
Kde se to dojebe

Sleepwalking
Nepřijde mi že je to chůze
Spíš se topím
(Spíš se topím hluboko nemůžu ven)

Sleepwalking
Pozadu moonwalk
Moonlight svítí na cestu
Když zakopnu vo moonrock

Sleepwalking (walking)
Nepřijde mi, že jdeme pěšky spíš lítáme
Atmosféru krají křídla jako pegas

Sleepwalking
A budit se teď není třeba
Schody do nebe jsem poskládal
Jako by byly z lega

Schlafwandeln

Was hast du dir schon wieder für eine Scheiße ausgedacht, bitte? (Bitte)

Kommt mir nicht vor wie Gehen
Eher ertrinke ich
(Eher ertrinke ich tief und komm nicht raus)

Schlafwandeln
Rückwärts Moonwalk
Mondlicht leuchtet den Weg
Wenn ich über Mondgestein stolpere

Schlafwandeln (wandeln)
Kommt mir nicht vor, als liefen wir, eher fliegen wir
Atmosphäre zerschneiden Flügel wie Pegasus

Schlafwandeln
Aufzuwachen ist jetzt nicht nötig
Himmelstreppen hab ich zusammengesetzt
Als wär’n sie aus Lego

Ich steh auf, wenn du schlafen gehst
Twisted-Modus in meinem Kopf
Unterm Bett liegt ein Traumbuch und darauf
Steht mit Edding: "Hab ich selbst gemacht"

Nagel im Gedanken, Wort, Balken
Nacht ist schwarz, ich bin in ihr allein
Ich schick niemandem was
Schalte Internet und Spam aus

Geh schlaf, ich schlafe vor der Dämmerung ein
Und dann steh ich wieder auf
Ich bin’s nicht, alles ist anders

CBD in meinem Blut
Konturen schwarz und weiß
Ich seh deinen Körper in Träumen mit Klebeband umwickelt
Wir sind frei
Entspannte Gefühle raus
Ich denk an dich
Aber dann wach ich auf in eine Welt
Die komplett kaputt ist

Schlafwandeln
Kommt mir nicht vor wie Gehen
Eher ertrinke ich
(Eher ertrinke ich tief und komm nicht raus)

Schlafwandeln
Rückwärts Moonwalk
Mondlicht leuchtet den Weg
Wenn ich über Mondgestein stolpere

Schlafwandeln (wandeln)
Kommt mir nicht vor, als liefen wir, eher fliegen wir
Atmosphäre zerschneiden Flügel wie Pegasus

Schlafwandeln
Aufzuwachen ist jetzt nicht nötig
Himmelstreppen hab ich zusammengesetzt
Als wär’n sie aus Lego