Текст и перевод песни Doriand - 360 Degrés
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Marc
Collin/Laurent
Lescarret)
(Марк
Коллин/Лоран
Лескарре)
M'y
voilà,
c'était
prévu
Вот
и
я,
это
было
запланировано.
Je
suis
au
seuil
de
ton
aura
rouge,
brun
et
mis
à
nu
Я
стою
на
пороге
твоей
красно-коричневой
ауры
и
обнажен.
Si
tu
me
veux,
tu
m'auras,
je
nage
sur
tes
vagues
auriques
Если
ты
хочешь
меня,
ты
меня
получишь,
я
плаваю
на
твоих
аурических
волнах
Me
complais
dans
c'qui
te
déplait,
je
sens
des
appels
magnétiques
Я
упиваюсь
тем,
что
тебе
не
нравится,
я
чувствую
магнитные
звонки
Ça
me
plait,
je
t'aurai,
je
tourne
sur
ton
corps
Мне
это
нравится,
я
достану
тебя,
я
повернусь
к
твоему
телу
À
feux
et
à
sangs
interdits,
je
me
plie,
je
me
tords
При
запрещенных
огнях
и
крови
я
сгибаюсь,
корчусь
À
360
degrés
d'ici,
ta
langue
pointue
et
torride
На
расстоянии
360
градусов
отсюда
твой
горячий
острый
язык
Dira
oui
ou
d'accord,
dira
"No"
dira
"Please"
Скажет
" да
" или
"хорошо",
скажет
"нет",
скажет
"пожалуйста".
Le
sort
n'est
plus
de
son
ressort,
enfin,
je
condamne
ton
éthérique
Судьба
больше
не
в
его
власти,
наконец,
я
осуждаю
твою
эфирную
À
briser
la
courbe
de
ton
corps,
c'est
de
l'amour
diététique
Сломать
изгиб
своего
тела
- это
любовь
к
диете
Qu'on
s'aime
ou
pas,
on
s'dévore.
Что
он
любит
его
или
нет,
мы
кушаем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marc Alexandre Collin, Laurent Lescarret
Альбом
Contact
дата релиза
01-01-1996
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.