Текст и перевод песни Doriand - L'age des saisons
J'ai
la
douceur
Я
сладость
Du
printemps
qui
vient
С
наступающей
весны
Comme
un
parfum
entêtant
Как
упрямый
аромат
Des
enfants
malins
Умные
дети
Et
des
amoureux
И
любовников
J'ai
l'insolence
У
меня
наглость.
Des
étés
indiens
Индийское
лето
Rouge
sang
Кроваво-красный
La
sur
le
bout
de
mes
levres
На
кончиках
губ
M'enflamment
d'un
rien
Мне
разжигают
нет
Alors
je
souffle
Так
что
я
дую
J'n'ai
jamais
eu
l'age
de
raison
У
меня
никогда
не
было
возраста
разума
J'ai
toujours
eu
l'age
des
saisons
У
меня
всегда
был
возраст
сезонов
Après
la
pluie
vient
le
beau
temps
После
дождя
наступает
хорошая
погода
C'est
pourquoi,
je
t'attends
Вот
почему
я
жду
тебя
Ma
solitude
Мое
одиночество
Marche
avec
l'automne
Прогулка
с
осенью
Le
long
des
rues
Вдоль
улиц
Dans
les
jardins
désertés
В
безлюдных
садах
Qand
je
vois
bien
Q
я
вижу
хорошо
Que
je
n'ai
plus
personne
Что
у
меня
больше
никого
нет.
Mes
fleurs
séchées
Мои
сушеные
цветы
J'n'ai
jamais
eu
l'age
de
raison
У
меня
никогда
не
было
возраста
разума
J'ai
toujours
eu
l'age
des
saisons
У
меня
всегда
был
возраст
сезонов
Après
la
pluie
vient
le
beau
temps
После
дождя
наступает
хорошая
погода
C'est
pourquoi,
je
t'attends
Вот
почему
я
жду
тебя
Comme
il
est
froid
Как
холодно
Cet
hiver
sans
toi
Этой
зимой
без
тебя
Glissent
sur
mes
cheveux
blancs
Скользят
по
моим
белым
волосам
Les
souvenirs
passent
Воспоминания
проходят
Devant
mon
feu
de
bois
Перед
моим
дровяным
костром
Mais
moi
j'attends
Но
я
жду
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laurent Lescarret, Peter Von Poehl
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.