Everything He Promised (Live) - Dorinda Clark-Cole перевод на немецкий

Everything He Promised (Live)

1:
The journey's been rough,
Lord, knows it's been tough, but you're still here.
Friends turn their backs and walk away
Left you without much to say, but you're still here.

1:
God's going to do everything He promised.
Said, the Lord is going to do everything that He promised you.
God is going to do everything He promised,
In just a few days you're going to see Him make a way out of no way for you.

2:
The battles been long,
But through it all you've been
Made strong and you're still here.
You didn't think you'll make it through your night,
It's a wonder how you survived, but you're still here.

2:
God's gonna do everything He promised,
Said, the Lord's going to do what He promised.
God's gonna do everything He promised,
In just a few days you're going to see Him make a way,
You're gonna see Him make a way...

The God we serve is no liar,
He is a promise keeper;
So get ready for your breakthrough,
'Cause God is gonna bless you.

They that sow in tears,
They're gonna one day reap in joy.
Those that sow with tears,
They're gonna one day reap in joy, so rejoice...

(Rejoice, rejoice).
(Rejoice, rejoice).

Vamp 1:
Get ready, get ready,
Get ready it's harvest time.

Vamp 2:
Are you ready, are you ready
To receive what God promised us?

Vamp 3:
Keep praying, keep praying,
Keep praying 'til you see God.

Vamp 4:
Keep hanging on, keep holding on
To your promises, don't let go.

Vamp 5:
He will do it, He will do it,
He will do it 'cause He promised it.

Vamp 6:
Don't give up, don't let go,
What He promised, He will perform.

Don't give up, don't let go,
He will do it 'cause He promised it.

Vamp 7:
Don't give up, go all the way,
You're almost there.

Alles, was Er versprochen hat (Live)

1:
Die Reise war hart,
Herr, weiß, es war schwer, doch du bist noch hier.
Freunde kehrten dir den Rücken und gingen fort
Hinterließen dich sprachlos, doch du bist noch hier.

1:
Gott wird alles tun, was Er versprochen hat.
Sagte: Der Herr wird alles tun, was Er dir versprochen hat.
Gott wird alles tun, was Er versprochen hat,
In wenigen Tagen wirst du sehen, wie Er dir einen Weg bahnt, wo kein Weg ist.

2:
Die Kämpfe waren lang,
Doch durch alles wurdest du
Gestärkt und bist noch hier.
Du dachtest nicht, du würdest die Nacht überstehen,
Ein Wunder, dass du überlebt hast, doch du bist noch hier.

2:
Gott wird alles tun, was Er versprochen hat,
Sagte: Der Herr wird tun, was Er versprochen hat.
Gott wird alles tun, was Er versprochen hat,
In wenigen Tagen wirst du sehen, wie Er einen Weg bahnt,
Du wirst sehen, wie Er einen Weg bahnt...

Der Gott, dem wir dienen, ist kein Lügner,
Er ist ein Versprechens-Halter;
Also mach dich bereit für deinen Durchbruch,
Denn Gott wird dich segnen.

Die mit Tränen säen,
Werden eines Tages mit Freude ernten.
Jene, die mit Tränen säen,
Werden eines Tages mit Freude ernten, so freue dich...

(Freue dich, freue dich).
(Freue dich, freue dich).

Vamp 1:
Mach dich bereit, mach dich bereit,
Mach dich bereit, es ist Erntezeit.

Vamp 2:
Bist du bereit, bist du bereit,
Zu empfangen, was Gott uns versprochen hat?

Vamp 3:
Bete weiter, bete weiter,
Bete weiter, bis du Gott siehst.

Vamp 4:
Halte durch, halte fest,
An deinen Verheißungen, lass nicht los.

Vamp 5:
Er wird es tun, Er wird es tun,
Er wird es tun, denn Er hat es versprochen.

Vamp 6:
Gib nicht auf, lass nicht los,
Was Er versprochen hat, wird Er erfüllen.

Gib nicht auf, lass nicht los,
Er wird es tun, denn Er hat es versprochen.

Vamp 7:
Gib nicht auf, geh den ganzen Weg,
Du bist fast da.