Текст и перевод песни Dorinda Clark-Cole - Living It

Living It

I thought I'd seen it all before
Heard it all before
But somehow this feels brand new
Feels like life is closing every door
I'm left here wanting more
And I'm praying this is you
Now am walking on the water
With my eyes glued to yours
I know you'll keep me safe
Till we land on the shore
Invisible you are but you're here in the fire
Purify however you're the same
That's how I'm living it
Everyday I live to die and let you in
A supernatural life and love when you're within
Flowing from your heart to mine and back again
That's what makes living it
Worth of every heartbreak and each tear that falls
And friends that ain't around no more to take my calls
Because you give me life that's why I'm living it
So let me walk across the sand
Hold the ocean in your hands
So I can follow through
Oh let me see you Great I Am
Let me hear and understand
So I know that I'm with you
Now am caught up in the whirlwind that leads straight to you
I will never leave this place till you tell me to...
Invisible you are but you're here in the fire
Purify my heart as you desire
That's how I'm living it
Everyday I live to die and let you in
A supernatural life and love when you're within
Flowing from your heart to mine and back again
That's what makes living it
Worth of every heartbreak and each tear that falls
And friends that ain't around no more to take my calls
Because you give me life that's why I'm living it
With the weight of your love you break me
In the eye of the storm you make me
Yes I'm blown away
By your slightest touch
Only you are all good to me
And I'm home when I'm lost in your glory
Captivated by your tender, tender mercy
Living it
Everyday I live to die and let you in
A supernatural life and love when you're within
Flowing from your heart to mine and back again
That's what makes living it
Worth of every heartbreak and each tear that falls
Friends that ain't around no more to take your call
Because you give me life that's why I'm living it
Eh, eh, eh, eh, eh living it
Everyday I live to die and let you in
Supernatural life and love when you're within
Flowing from your heart to mine and back again
I'm living it
Worth of every heartbreak and each tear that falls
The friends that ain't around to take my calls
Because you give me life that's why I'm living it
I thought I'd seen it all before
Heard it all before
But somehow this feels brand new

Живу этим

Думала, что все это уже видела,
Все это уже слышала,
Но почему-то это кажется совершенно новым.
Кажется, что жизнь закрывает каждую дверь,
Я остаюсь здесь, желая большего,
И я молюсь, чтобы это был Ты.
Теперь я иду по воде,
Не сводя глаз с Твоих,
Я знаю, Ты сохранишь меня в безопасности,
Пока мы не достигнем берега.
Невидимый Ты, но Ты здесь, в огне,
Очищаешь, но остаешься неизменным.
Вот как я живу этим,
Каждый день я живу, чтобы умереть для себя и впустить Тебя,
Сверхъестественная жизнь и любовь, когда Ты внутри.
Течет от Твоего сердца к моему и обратно,
Вот что делает жизнь этим,
Стоящей каждого разбитого сердца и каждой слезы,
И друзей, которых больше нет рядом, чтобы ответить на мои звонки.
Потому что Ты даешь мне жизнь, вот почему я живу этим.
Позволь мне пройтись по песку,
Держать океан в Твоих руках,
Чтобы я могла следовать за Тобой.
О, позволь мне увидеть Тебя, Великий Я ЕСМЬ,
Позволь мне услышать и понять,
Чтобы я знала, что я с Тобой.
Теперь я попала в вихрь, который ведет прямо к Тебе,
Я никогда не покину это место, пока Ты не скажешь мне...
Невидимый Ты, но Ты здесь, в огне,
Очищаешь мое сердце, как Ты желаешь.
Вот как я живу этим,
Каждый день я живу, чтобы умереть для себя и впустить Тебя,
Сверхъестественная жизнь и любовь, когда Ты внутри.
Течет от Твоего сердца к моему и обратно,
Вот что делает жизнь этим,
Стоящей каждого разбитого сердца и каждой слезы,
И друзей, которых больше нет рядом, чтобы ответить на мои звонки.
Потому что Ты даешь мне жизнь, вот почему я живу этим.
Тяжестью Твоей любви Ты разбиваешь меня,
В центре бури Ты создаешь меня,
Да, я поражена
Твоим легчайшим прикосновением.
Только Ты — все благо для меня,
И я дома, когда теряюсь в Твоей славе,
Плененная Твоей нежной, нежной милостью.
Живу этим,
Каждый день я живу, чтобы умереть для себя и впустить Тебя,
Сверхъестественная жизнь и любовь, когда Ты внутри.
Течет от Твоего сердца к моему и обратно,
Вот что делает жизнь этим,
Стоящей каждого разбитого сердца и каждой слезы,
Друзей, которых больше нет рядом, чтобы ответить на Твой зов.
Потому что Ты даешь мне жизнь, вот почему я живу этим.
Э, э, э, э, э, живу этим,
Каждый день я живу, чтобы умереть для себя и впустить Тебя,
Сверхъестественная жизнь и любовь, когда Ты внутри.
Течет от Твоего сердца к моему и обратно,
Я живу этим,
Стоящей каждого разбитого сердца и каждой слезы,
Друзей, которых больше нет рядом, чтобы ответить на мои звонки.
Потому что Ты даешь мне жизнь, вот почему я живу этим.
Думала, что все это уже видела,
Все это уже слышала,
Но почему-то это кажется совершенно новым.