Dorinda Clark-Cole - Nobody But God (Reprise) [Live] - перевод текста песни на немецкий

Nobody But God (Reprise) [Live] - Dorinda Clark-Coleперевод на немецкий




Nobody But God (Reprise) [Live]
Niemand außer Gott (Reprise) [Live]
1:
1:
Have you been there where every thing seems to go wrong?
Warst du schon dort, wo alles schief zu gehen scheint?
Nothing you did seemed to work out, 'cause you tried to do it on your own,
Nichts, was du tatest, gelang, denn du versuchtest es alleine,
Friends and family didn't understand that all things works in God's plan.
Freunde und Familie verstanden nicht, dass Gottes Plan alles wirkt.
So I've learned to trust in God,
Doch lernte ich, Gott zu vertrauen,
To step right in and work it out,
Einzugreifen und es zu lösen,
Nobody did this but God.
Niemand tat dies außer Gott.
2:
2:
There's somebody here that needs healing in your life;
Jemand hier braucht Heilung in deinem Leben;
You've been torn, wounded, and broken, nothing seems to mend this plight,
Du warst zerrissen, verwundet, gebrochen, nichts schien zu helfen,
Praying and trusting that a miracle can happen to me.
Beten und vertrauen, dass ein Wunder für mich geschehen kann.
But I've learned to trust in God,
Doch lernte ich, Gott zu vertrauen,
To step right in and work it out,
Einzugreifen und es zu lösen,
Nobody did this but God.
Niemand tat dies außer Gott.
God still works miracles, God made a way.
Gott wirkt noch Wunder, Gott schaffte einen Weg.
God still works miracles and He's done just what He said.
Gott wirkt noch Wunder und tat genau, was Er sagte.
Oh, God still works miracles, God made a way.
Oh, Gott wirkt noch Wunder, Gott schaffte einen Weg.
God still works miracles...
Gott wirkt noch Wunder...
Vamp 1:
Refrain 1:
I know He can,
Ich weiß, Er kann,
I know He will if I trust in Him, stand on His word.
Ich weiß, Er wird, wenn ich Ihm vertraue, auf Seinem Wort stehe.
Vamp 2:
Refrain 2:
He's never failed,
Er versagte nie,
He never will if I trust in Him...
Er wird es nie, wenn ich Ihm vertraue...
Vamp 3:
Refrain 3:
God did it, God did it,
Gott tat es, Gott tat es,
He's done just what He said.
Er tat genau, was Er sagte.
Nobody did this but God.
Niemand tat dies außer Gott.
(Repeat as desired)
(Nach Bedarf wiederholen)





Авторы: Asaph Ward, Dorinda Clark-cole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.