Текст и перевод песни Doris Day feat. Les Brown & His Orchestra - You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
You
won't
be
satisfied
until
you
break
my
heart
Tu
ne
seras
pas
satisfait
tant
que
tu
ne
me
brises
pas
le
cœur
You're
never
satisfied
until
the
teardrops
start
Tu
n'es
jamais
satisfait
tant
que
les
larmes
ne
commencent
pas
I
tried
to
shower
you
with
lovin'
kisses
J'ai
essayé
de
te
couvrir
de
baisers
d'amour
But
all
I
ever
get
from
you
is
naggin'
& braggin',
Mais
tout
ce
que
je
reçois
de
toi,
c'est
de
la
réprimande
et
de
la
vantardise,
My
poor
heart
is
raggin'
Mon
pauvre
cœur
est
en
lambeaux
The
way
you
toss
my
heart
around's
a
cryin'
shame
La
façon
dont
tu
joues
avec
mon
cœur
est
une
honte
I'll
bet
you
wouldn't
like
it
if
I
did
the
same
Je
parie
que
tu
n'aimerais
pas
que
je
fasse
de
même
You're
only
happy
tearin'
all
my
dreams
apart
Tu
n'es
heureux
que
lorsque
tu
détruis
tous
mes
rêves
You
won't
be
satisfied
until
you
break
my
heart
Tu
ne
seras
pas
satisfait
tant
que
tu
ne
me
brises
pas
le
cœur
The
way
you
toss
my
heart
around's
a
cryin'
shame
La
façon
dont
tu
joues
avec
mon
cœur
est
une
honte
I'll
bet
you
wouldn't
like
it
if
I
did
the
same
Je
parie
que
tu
n'aimerais
pas
que
je
fasse
de
même
You're
only
happy
tearin'
all
of
my
dreams
apart
Tu
n'es
heureux
que
lorsque
tu
détruis
tous
mes
rêves
Unless
you
hurt
me
and
you'd
know
that
I'd
cried
A
moins
que
tu
ne
me
fasses
mal
et
que
tu
saches
que
j'ai
pleuré
It
doesn't
seem
as
though
you'll
ever
be
satisfied
Il
ne
semble
pas
que
tu
seras
jamais
satisfait
Оцените перевод
1
Sentimental Journey
2 Pillow Talk - From "Pillow Talk"
3 If I Give My Heart to You - 78rpm Version
4 My Dreams Are Getting Better All the Time
5 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
6 On Moonlight Bay
7 Teacher's Pet - From the Film "Teacher's Pet"
8 By the Light of the Silv'ry Moon
9 The Black Hills of Dakota
10 The Very Thought of You
11 Bewitched, Bothered and Bewildered (78 Rpm Version)
12 Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera) - Single Version
13 Secret Love (78rpm Version)
14 Shaking the Blues Away
15 (Why Did I Tell You I Was Going To) Shanghai
16 I'll Never Stop Loving You (Mono)
17 When I Fall In Love (Live)
18 Fools Rush in (Where Angels Fear to Tread)
19 Till the End of Time
20 My Romance
21 Love Me or Leave Me
22 Let's Take an Old-Fashioned Walk (with Doris Day & The Ken Lane Singers)
23 I Got the Sun in the Morning - From "Annie Get Your Gun"
24 Desafinado (Slightly Out of Tune)
25 They Say It's Wonderful
2 Pillow Talk - From "Pillow Talk"
3 If I Give My Heart to You - 78rpm Version
4 My Dreams Are Getting Better All the Time
5 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
6 On Moonlight Bay
7 Teacher's Pet - From the Film "Teacher's Pet"
8 By the Light of the Silv'ry Moon
9 The Black Hills of Dakota
10 The Very Thought of You
11 Bewitched, Bothered and Bewildered (78 Rpm Version)
12 Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera) - Single Version
13 Secret Love (78rpm Version)
14 Shaking the Blues Away
15 (Why Did I Tell You I Was Going To) Shanghai
16 I'll Never Stop Loving You (Mono)
17 When I Fall In Love (Live)
18 Fools Rush in (Where Angels Fear to Tread)
19 Till the End of Time
20 My Romance
21 Love Me or Leave Me
22 Let's Take an Old-Fashioned Walk (with Doris Day & The Ken Lane Singers)
23 I Got the Sun in the Morning - From "Annie Get Your Gun"
24 Desafinado (Slightly Out of Tune)
25 They Say It's Wonderful
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.