Текст и перевод песни Doris Day - A Load of Hay

A Load of Hay

Lovely day on top of a load of hay
All the world is millions of miles away
The old grey mare will get us there
She won't hurry and I should worry I haven't got a care
I'm o.k. on top of a load of hay
Hard at work with nothing to do all day
My only view, a sky of blue
Life is lovely because you told me you love me
Sun slowly sinking, wish you were with me
I'm thinking your arms around me
Oh what a thrill it would be
Every day on top of a load of hay
I'm the queen of everything I survey
The sun is bright, the world's alright
I'm contented cause you've consented to marry me
Life is lovely because you told me you love me
I'm the queen of everything I survey
The sun is bright, the world's alright
I'm contented cause you've consented to marry me
I'm contented cause you've consented to marry me

Воз сена

Прекрасный день на возу с сеном,
Весь мир за миллионы миль отсюда.
Старая серая кобыла довезет нас туда,
Она не торопится, и мне не о чем беспокоиться, у меня нет забот.
Мне хорошо на возу с сеном,
Усердно тружусь, ничего не делая весь день.
Мой единственный вид - голубое небо,
Жизнь прекрасна, потому что ты сказал мне, что любишь меня.
Солнце медленно садится, жаль, что тебя нет рядом со мной,
Я представляю твои объятия,
О, как это было бы волнующе!
Каждый день на возу с сеном
Я королева всего, что вижу.
Солнце светит, мир прекрасен,
Я довольна, потому что ты согласился жениться на мне.
Жизнь прекрасна, потому что ты сказал мне, что любишь меня.
Я королева всего, что вижу.
Солнце светит, мир прекрасен,
Я довольна, потому что ты согласился жениться на мне.
Я довольна, потому что ты согласился жениться на мне.