I Know That You Know - Doris Dayперевод на русский
NANETTE
CARTER:
НАНЕТТ
КАРТЕР:
I
know
that
you
know
Я
знаю,
что
ты
знаешь,
That
I'll
go
where
you
go
Что
я
пойду
туда,
куда
пойдешь
ты.
I
choose
you
Я
выбираю
тебя,
Won't
lose
you
Не
потеряю
тебя.
I
wish
you
knew
how
much
Если
бы
ты
знал,
как
сильно
I
long
to
hold
you
in
my
arms
Я
хочу
обнять
тебя.
This
time
is
my
time
Сейчас
мое
время,
'Twill
soon
be
goodbye
time
Но
скоро
настанет
время
прощаться.
Then
in
the
starlight
Тогда,
в
свете
звезд,
Hold
me
tight
Обними
меня
крепко,
With
one
more
little
kiss
Еще
один
маленький
поцелуй
And
nighty-night!
И
спокойной
ночи!
[DANCE]
[ТАНЕЦ]
TOMMY:
ТОММИ:
I
know
that
you
know
Я
знаю,
что
ты
знаешь,
That
I'll
go
where
you
go
Что
я
пойду
туда,
куда
пойдешь
ты.
I
choose
you
Я
выбираю
тебя,
Won't
lose
you
Не
потеряю
тебя.
I
wish
you
knew
how
much
Если
бы
ты
знал,
как
сильно
I
long
to
hold
you
in
my
arms
Я
хочу
обнять
тебя.
This
time
is
my
time
Сейчас
мое
время,
'Twill
soon
be
goodbye
time
Но
скоро
настанет
время
прощаться.
Then
in
the
starlight
Тогда,
в
свете
звезд,
Hold
me
tight
Обними
меня
крепко,
With
one
more
little
kiss
Еще
один
маленький
поцелуй
And
nighty-night!
И
спокойной
ночи!
Оцените перевод
1 It's Magic
2 Sentimental Journey
3 Secret Love
4 Crazy Rhythm
5 Move Over Darling
6 Singin' In the Rain
7 I'm In the Mood For Love
8 Perhaps Perhaps
9 A Bushel and a Peck
10 Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)
11 When I Fall in Love
12 A Guy Is a Guy
13 I Only Have Eyes For You
14 Sugarbush
15 Tea for Two
16 In The Moon Mist
17 Stardust
18 The Deadwood Stage
19 Christmas Story
20 From This Moment On
21 S'Wonderful
22 Do Do Do
23 Till We Meet Again
24 Papa Won't You Dance With Me
25 You Ought to Be In Pictures
26 Moonlight Bay
27 It’s A Great Feeling
28 Just One of Those Things
29 Shanghai
30 Bewitched, Bothered and Bewildered
31 Cuddle Up a Little Closer
32 I Know That You Know
33 I'm Forever Blowing Bubbles
34 A Kiss to Remember
35 My Blue Heaven
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.