Текст и перевод песни Doris Day - My Dream Is Yours
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My
dream
is
yours,
Моя
мечта
принадлежит
тебе.
My
dream
is
yours
alone,
Моя
мечта
только
твоя.
It's
all
I
own,
Это
все,
что
у
меня
есть.
My
dream
is
yours.
Моя
мечта
принадлежит
тебе.
I'm
through
with
spending
Time
pretending
I'm
a
rover,
Я
больше
не
буду
тратить
время,
притворяясь
ровером.
And
when
I
dream
it
over,
И
когда
я
мечтаю
об
этом,
I'm
in
clover
And
everything
is
fine!
Я
в
клевере,
и
все
прекрасно!
My
dream
is
yours;
Моя
мечта
принадлежит
тебе.
It
isn't
much
to
give,
Это
не
так
много,
чтобы
отдавать.
But
while
I
live
Но
пока
я
живу
...
My
dream
is
yours.
Моя
мечта
принадлежит
тебе.
So
darling,
May
I
say
I
love
you
Дорогая,
могу
я
сказать,
что
люблю
тебя?
Till
the
theme
Of
every
dream
До
темы
каждой
мечты.
Begins
to
shine.
Начинает
сиять.
My
dream
is
yours
Моя
мечта-твоя.
Because
it's
yours
and
mine!
Потому
что
это
твое
и
мое!
So
darling,
May
I
say
I
love
you
Дорогая,
могу
я
сказать,
что
люблю
тебя?
Till
the
theme
Of
every
dream
До
темы
каждой
мечты.
Begins
to
shine.
Начинает
сиять.
My
dream
is
yours
Моя
мечта-твоя.
Because
it's
yours
and
mine!
Потому
что
это
твое
и
мое!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: RALPH BLANE, HARRY WARREN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.