Текст и перевод песни Doris Day feat. Neal Hefti & His Orchestra - Singin' In The Rain
I'm
singing
in
the
rain
Je
chante
sous
la
pluie
Just
singing
in
the
rain
Je
chante
juste
sous
la
pluie
What
a
glorious
feeling
Quelle
sensation
glorieuse
I'm
happy
again
Je
suis
heureuse
à
nouveau
I'm
laughin
the
clouds
Je
ris
aux
nuages
So
dark
up
above
Si
sombres
au-dessus
The
suns
in
my
heart
Le
soleil
est
dans
mon
cœur
And
I'm
ready
for
love
Et
je
suis
prête
pour
l'amour
Let
the
stormy
clouds
chase
Laisse
les
nuages
orageux
chasser
Everyone
from
the
place
Tout
le
monde
de
l'endroit
Comon
with
the
rain
Allez
avec
la
pluie
I
have
a
smile
on
my
face
J'ai
un
sourire
sur
mon
visage
I
walk
down
the
lane
Je
marche
dans
la
ruelle
With
a
happy
refraim
Avec
un
refrain
joyeux
And
I'm
singing
Et
je
chante
Just
singing
in
the
rain
Je
chante
juste
sous
la
pluie
I'm
singing
in
the
rain
Je
chante
sous
la
pluie
Just
singing
in
the
rain
Je
chante
juste
sous
la
pluie
What
a
glorious
feeling
Quelle
sensation
glorieuse
I'm
so
happy
again
Je
suis
si
heureuse
à
nouveau
I'm
laughing
the
clouds
Je
ris
aux
nuages
So
dark
up
above
Si
sombres
au-dessus
The
sun's
in
my
heart
Le
soleil
est
dans
mon
cœur
And
I'm
ready
for
love
Et
je
suis
prête
pour
l'amour
Let
the
stormy
clouds
chase
Laisse
les
nuages
orageux
chasser
Everyone
from
the
place
Tout
le
monde
de
l'endroit
Comon
with
the
rain
Allez
avec
la
pluie
I
have
a
smile
on
my
face
J'ai
un
sourire
sur
mon
visage
I
walk
down
the
lane
Je
marche
dans
la
ruelle
With
a
happy
refraim
Avec
un
refrain
joyeux
And
I'm
singing
Et
je
chante
Just
singing
in
the
rain
Je
chante
juste
sous
la
pluie
Оцените перевод
1
The Very Thought of You
2 The Black Hills of Dakota
3 At The Cafe Rendezvous
4 The Deadwood Stage
5 Secret Love
6 Ridin' High
7 Make Someone Happy
8 Canadian Capers (Cuttin' Capers) [From "My Dream Is Yours"]
9 That Old Feeling
10 I'll String Along With You
11 Love You Dearly
12 Everybody Loves a Lover
13 A Guy Is A Guy - 78 rpm Version
14 Move Over Darling
15 Perhaps Perhaps
16 When I Fall In Love (Live)
17 Silver Bells
18 Clap Yo' Hands
19 Put 'Em In A Box, Tie 'Em With A Ribbon (And Throw 'Em In The Deep Blue Sea)
20 Love Somebody
21 It's Magic
22 It Takes Time
23 Papa Won't You Dance With Me
24 My Buddy
25 Just Blew In From The Windy City
26 My One and Only Love
27 A Woman's Touch
28 Hooray for Hollywood
29 Close Your Eyes
30 A Hundred Years from Today
31 Crazy Rhythm
32 Not Only Should You Love Him
33 Baby Doll
34 Someone Like You (From "My Dream Is Yours")
35 Lullaby of Broadway
36 Dream a Little Dream of Me
37 Que Será, Será (Whatever Will Be, Will Be)
38 Sentimental Journey
39 Too Marvelous for Words
40 Singin' In The Rain
41 Fools Rush in (Where Angels Fear to Tread)
2 The Black Hills of Dakota
3 At The Cafe Rendezvous
4 The Deadwood Stage
5 Secret Love
6 Ridin' High
7 Make Someone Happy
8 Canadian Capers (Cuttin' Capers) [From "My Dream Is Yours"]
9 That Old Feeling
10 I'll String Along With You
11 Love You Dearly
12 Everybody Loves a Lover
13 A Guy Is A Guy - 78 rpm Version
14 Move Over Darling
15 Perhaps Perhaps
16 When I Fall In Love (Live)
17 Silver Bells
18 Clap Yo' Hands
19 Put 'Em In A Box, Tie 'Em With A Ribbon (And Throw 'Em In The Deep Blue Sea)
20 Love Somebody
21 It's Magic
22 It Takes Time
23 Papa Won't You Dance With Me
24 My Buddy
25 Just Blew In From The Windy City
26 My One and Only Love
27 A Woman's Touch
28 Hooray for Hollywood
29 Close Your Eyes
30 A Hundred Years from Today
31 Crazy Rhythm
32 Not Only Should You Love Him
33 Baby Doll
34 Someone Like You (From "My Dream Is Yours")
35 Lullaby of Broadway
36 Dream a Little Dream of Me
37 Que Será, Será (Whatever Will Be, Will Be)
38 Sentimental Journey
39 Too Marvelous for Words
40 Singin' In The Rain
41 Fools Rush in (Where Angels Fear to Tread)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.