Текст и перевод песни Doris Day - Sleepy Lagoon
A
sleepy
lagoon,
a
tropical
moon
and
two
on
an
island
Сонная
Лагуна,
тропическая
Луна
и
двое
на
острове.
A
sleepy
lagoon
and
two
hearts
in
tune
in
some
lullaby
land
Сонная
Лагуна
и
два
сердца
в
гармонии
в
какой-то
колыбельной
стране.
The
fireflies′
gleam
reflects
in
the
stream
Блеск
светлячков
отражается
в
потоке.
They
sparkle
and
shimmer
Они
сверкают
и
мерцают.
A
star
from
on
high
falls
out
of
the
sky
Звезда
с
высоты
падает
с
небес.
And
slowly
grows
dimmer
И
медленно
тускнеет.
The
leaves
from
the
trees
all
dance
in
the
breeze
Листья
с
деревьев
все
танцуют
на
ветру.
And
float
on
the
ripples
И
плыви
по
волнам.
We're
deep
in
a
spell
as
nightingales
tell
Мы
погружены
в
чары,
как
говорят
соловьи.
Of
roses
and
dew
Из
роз
и
росы
...
The
memory
of
this
moment
of
love
Память
об
этом
мгновении
любви.
Will
haunt
me
forever
Будет
преследовать
меня
вечно.
A
tropical
moon,
a
sleepy
lagoon,
Тропическая
Луна,
сонная
Лагуна.
And
you
И
ты
...
The
memory
of
this
moment
of
love
Память
об
этом
мгновении
любви.
Will
haunt
me
forever
Будет
преследовать
меня
вечно.
A
sleepy
lagoon,
a
tropical
moon,
Сонная
Лагуна,
тропическая
Луна.
And
you
И
ты
...
La-da-da-da-da,
Ла-да-да-да-да,
Ha-ah-ah-ah-ah,
Ха-А-А-а,
A
sleepy
lagoon,
and
you.
Сонная
Лагуна
и
ты.
Оцените перевод
1
It's Magic
2 Snuggled on Your Shoulder
3 Oh, How I Miss You Tonight
4 If I Had My Life to Live Over / Let Me Call You Sweetheart
5 Are You Lonesome Tonight?
6 A Faded Summer Love
7 Sleepy Lagoon
8 All Alone
9 For All We Know
10 Wonderful One
11 Street of Dreams
12 Life Is Just a Bowl of Cherries
13 Both Sides Now
2 Snuggled on Your Shoulder
3 Oh, How I Miss You Tonight
4 If I Had My Life to Live Over / Let Me Call You Sweetheart
5 Are You Lonesome Tonight?
6 A Faded Summer Love
7 Sleepy Lagoon
8 All Alone
9 For All We Know
10 Wonderful One
11 Street of Dreams
12 Life Is Just a Bowl of Cherries
13 Both Sides Now
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.