Sugarbush (with Frankie Laine) - Doris Dayперевод на русский
Oh,
we
never
not
gonna
go
home
О,
мы
никогда
не
вернемся
домой
We
won't
go,
we
won't
go
Мы
не
пойдем,
мы
не
пойдем
Oh,
we
never
not
gonna
go
phone
О,
мы
никогда
не
подойдем
к
телефону
'Cause
mother
isn't
home
Потому
что
мамы
нет
дома
Oh,
Sugarbush,
I
love
you
so
О,
Сахарный
кустик,
я
так
тебя
люблю
I
will
never
let
you
go
Я
никогда
тебя
не
отпущу
So,
don't
you
let
your
mother
know
Так
что
не
говори
моей
маме
Sugarbush,
I
love
you
so
Сахарный
кустик,
я
так
тебя
люблю
Sugarbush,
what
can
I
do
Сахарный
кустик,
что
мне
делать
Mother's
not
so
pleased
with
you
Мама
тобой
не
очень
довольна
Promise
me
you
will
be
true
Обещай
мне,
что
ты
будешь
верен
And
I'll
come
along
with
you
И
я
пойду
с
тобой
Oh,
we
never
not
gonna
go
home
О,
мы
никогда
не
вернемся
домой
We
won't
go,
we
won't
go
Мы
не
пойдем,
мы
не
пойдем
Oh,
we
never
not
gonna
go
phone
О,
мы
никогда
не
подойдем
к
телефону
'Cause
mother
isn't
home
Потому
что
мамы
нет
дома
Sugarbush,
come
dance
with
me
Сахарный
кустик,
потанцуй
со
мной
And
let
the
other
fellahs
be
И
оставь
других
парней
в
покое
Just
dance
the
Polka
merrily
Просто
танцуй
польку
весело
Sugarbush,
come
dance
with
me
Сахарный
кустик,
потанцуй
со
мной
Oh,
we
never
not
gonna
go
home
О,
мы
никогда
не
вернемся
домой
We
won't
go,
we
won't
go
Мы
не
пойдем,
мы
не
пойдем
Oh,
we
never
not
gonna
go
phone
О,
мы
никогда
не
подойдем
к
телефону
'Cause
mother
isn't
home
Потому
что
мамы
нет
дома
Oh,
Chocolate,
you
are
so
sweet
О,
Шоколадка,
ты
такой
сладкий
Yes,
yes
you,
I'd
like
to
eat
Да,
да,
тебя,
я
бы
хотела
съесть
If
I
do,
oh,
what
a
treat!
Если
я
это
сделаю,
о,
какое
это
будет
удовольствие!
Chocolate,
you
are
so
sweet
Шоколадка,
ты
такой
сладкий
Oh,
Sugarbush,
I
love
you
so
О,
Сахарный
кустик,
я
так
тебя
люблю
AndI
will
never
let
you
go
И
я
никогда
тебя
не
отпущу
Now,
don't
you
let
my
mother
know
Только
маме
моей
не
говори
Sugarbush,
I
love
you
so
Сахарный
кустик,
я
так
тебя
люблю
Sugarbush,
I
love
you
so.
Сахарный
кустик,
я
так
тебя
люблю.
Оцените перевод
1
Bewithced, Bothered and Bewildered
2 Pillow Talk
3 Put 'Em In A Box, Tie 'Em With A Ribbon (And Throw 'Em In The Deep Blue Sea)
4 You Made Me Love You
5 I'm In the Mood For Love
6 Just You, Just Me
7 A Woman's Touch
8 Sugarbush (with Frankie Laine)
9 On Moonlight Bay
10 Ready Willing and Able
11 Anyway the Wind Blows
12 Love Me or Leave Me
13 Let's Walk A That-A-Way (with Johnnie Ray)
14 Twelve O'clock Tonight
15 Stardust
16 I Enjoy Being a Girl
17 If I Give My Heart To You
18 I'll Never Stop Loving you
19 Choo Choo Train (Ch-Cho-Foo)
20 Singin' In the Rain
21 Don't Worry 'bout Me
22 By the Light of the Silvery Moon
23 Kiss Me Again Stranger
24 I Can Do Without You (with Howard Keel)
25 I Can’t Give You Anything But Love
26 It Had To Be You
27 September In the Rain
28 Lullaby of Broadway
29 When I Fall in Love
30 It’s A Great Feeling
31 The One I Love (Belongs to Somebody Else)
32 My Blue Heaven
33 Powder Your Face With Sunshine (with Buddy Clark)
34 Let's Be Buddies
35 Finale
36 The Deadwood Stage (Whip-Crack-Away)
37 Pretty Baby
38 Be Anything, But Me Mine
39 Love in the Daytime
40 'Tis Harry I'm Planning to Marry
41 My Buddy
42 I've Gotta Sing Away These Blues
43 A Bushel and a Peck
44 When the Red Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin' Along
45 Soft as the Starlight
46 Crying My Heart Out for You
47 Love in a Home
48 Tunnel of Love
49 You're Getting To Be a Habit With Me
50 Candy Lips (with Johnnie Ray)
51 Sentimental Journey
52 Let It Ring
53 It's Better to Conceal Than Reveal
54 I've Never Been In Love Before
55 Kissin' My Honey
56 Blame My Absent-Minded Heart
57 Ten Cents a Dance
58 The Way You Look Tonight
59 It Could Happen to You
60 Be Prepared
61 Now That I Need You
62 Enjoy Yourself - It's Later Than You Think
63 You Oughta Be In Pictures
64 Everybody Loves a Lover
65 S'posin'
66 I'll See You In My Dreams
67 Just Blew in from the Windy City
68 There's a Bluebird on Your Windowsill
69 It's Magic
70 Someone Like You
71 The Black Hills of Dakota
72 If I Were a Bell
73 Secret Love
74 You Brought A New Kind Of Love To Me
75 The Second Star To The Right
76 Nobody's Sweetheart
77 The Very Thought of You
78 No Two People (with Donald O'Connor)
79 Gentle Johnny (With Guy Mitchell)
80 Roly Poly
81 I Got It Bad (And That Ain'tt Good)
82 I Didn' Sleep, I Wasn' Pushed, I Fell
83 Ooh! Bang! Jiggly Jang!
84 A Very Precious Love
85 Let's Take and Old Fashioned Walk (With Frank Sinatra)
86 Blue Skies
87 April In Paris
88 It's a Lovely Day Today
89 Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)
90 A Guy Is a Guy
91 I Could Write a Book
92 Anyone Can Fall In Love
93 S'Wonderful
94 Makin Whoopee
95 I'm Forever Blowing Bubbles
96 I'm Not at All in Love
97 Just One of Those Things
98 I Speak To The Stars
99 My Love and Devotion
100 Mister Tap Toe
2 Pillow Talk
3 Put 'Em In A Box, Tie 'Em With A Ribbon (And Throw 'Em In The Deep Blue Sea)
4 You Made Me Love You
5 I'm In the Mood For Love
6 Just You, Just Me
7 A Woman's Touch
8 Sugarbush (with Frankie Laine)
9 On Moonlight Bay
10 Ready Willing and Able
11 Anyway the Wind Blows
12 Love Me or Leave Me
13 Let's Walk A That-A-Way (with Johnnie Ray)
14 Twelve O'clock Tonight
15 Stardust
16 I Enjoy Being a Girl
17 If I Give My Heart To You
18 I'll Never Stop Loving you
19 Choo Choo Train (Ch-Cho-Foo)
20 Singin' In the Rain
21 Don't Worry 'bout Me
22 By the Light of the Silvery Moon
23 Kiss Me Again Stranger
24 I Can Do Without You (with Howard Keel)
25 I Can’t Give You Anything But Love
26 It Had To Be You
27 September In the Rain
28 Lullaby of Broadway
29 When I Fall in Love
30 It’s A Great Feeling
31 The One I Love (Belongs to Somebody Else)
32 My Blue Heaven
33 Powder Your Face With Sunshine (with Buddy Clark)
34 Let's Be Buddies
35 Finale
36 The Deadwood Stage (Whip-Crack-Away)
37 Pretty Baby
38 Be Anything, But Me Mine
39 Love in the Daytime
40 'Tis Harry I'm Planning to Marry
41 My Buddy
42 I've Gotta Sing Away These Blues
43 A Bushel and a Peck
44 When the Red Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin' Along
45 Soft as the Starlight
46 Crying My Heart Out for You
47 Love in a Home
48 Tunnel of Love
49 You're Getting To Be a Habit With Me
50 Candy Lips (with Johnnie Ray)
51 Sentimental Journey
52 Let It Ring
53 It's Better to Conceal Than Reveal
54 I've Never Been In Love Before
55 Kissin' My Honey
56 Blame My Absent-Minded Heart
57 Ten Cents a Dance
58 The Way You Look Tonight
59 It Could Happen to You
60 Be Prepared
61 Now That I Need You
62 Enjoy Yourself - It's Later Than You Think
63 You Oughta Be In Pictures
64 Everybody Loves a Lover
65 S'posin'
66 I'll See You In My Dreams
67 Just Blew in from the Windy City
68 There's a Bluebird on Your Windowsill
69 It's Magic
70 Someone Like You
71 The Black Hills of Dakota
72 If I Were a Bell
73 Secret Love
74 You Brought A New Kind Of Love To Me
75 The Second Star To The Right
76 Nobody's Sweetheart
77 The Very Thought of You
78 No Two People (with Donald O'Connor)
79 Gentle Johnny (With Guy Mitchell)
80 Roly Poly
81 I Got It Bad (And That Ain'tt Good)
82 I Didn' Sleep, I Wasn' Pushed, I Fell
83 Ooh! Bang! Jiggly Jang!
84 A Very Precious Love
85 Let's Take and Old Fashioned Walk (With Frank Sinatra)
86 Blue Skies
87 April In Paris
88 It's a Lovely Day Today
89 Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)
90 A Guy Is a Guy
91 I Could Write a Book
92 Anyone Can Fall In Love
93 S'Wonderful
94 Makin Whoopee
95 I'm Forever Blowing Bubbles
96 I'm Not at All in Love
97 Just One of Those Things
98 I Speak To The Stars
99 My Love and Devotion
100 Mister Tap Toe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.