Текст и перевод песни Doris Day - The Last Time I Saw You

The Last Time I Saw You

Was the last time I saw you, the last time?
Or can I hope to hold you once more?
What about me, could have made you doubt me
Want to live without me, loving me no more?
From the first time I saw you, I loved you
And to me darling, you were romance
Was the last time I saw you, the last time?
Or will you give love one more chance?
From the first time I saw you, I loved you
And to me darling you were romance
Was the last time I saw you, the last time?
Or will you give love one more chance?

Последний раз, когда я тебя видела

Был ли последний раз, когда я тебя видела, последним?
Или я могу надеяться обнять тебя еще раз?
Что во мне могло заставить тебя усомниться во мне,
Захотеть жить без меня, разлюбив меня?
С первого раза, как я тебя увидела, я полюбила тебя,
И для меня, дорогой, ты был воплощением романтики.
Был ли последний раз, когда я тебя видела, последним?
Или ты дашь любви еще один шанс?
С первого раза, как я тебя увидела, я полюбила тебя,
И для меня, дорогой, ты был воплощением романтики.
Был ли последний раз, когда я тебя видела, последним?
Или ты дашь любви еще один шанс?