Текст и перевод песни Doris Day - The Prodigal Son

Come home to the Father and open the door
Come home to the Father and wander no more
Come home to your mansions, come home to your lamps
The lamps have been lighted by welcoming hands
The riotous living, the greed, and the gold
Betrayed you and left you in famine and cold
Oh,traveller throw off your garment of dreams
The fears and the failures, the heartaches and schemes
The Father will give you a rope and a ring
A banquet of gladness, a sweet song to sing
Oh,lift the latch key and open the door
Come home to the Father and wander no more
Come home to the Father and wander no more

Приди домой к отцу и открой дверь.
Возвращайся домой к отцу и больше не скитайся.
Вернись домой, в свои особняки, Вернись домой, к своим лампам.
Лампы были зажжены приветливыми руками.
Буйная жизнь, алчность и золото.
Предал тебя и оставил в голоде и холоде.
О, путник, сбрось свою одежду грез.
Страхи и неудачи, душевная боль и интриги.
Отец даст тебе веревку и кольцо.
Пир радости, сладкая песня для пения.
О, подними ключ и открой дверь.
Возвращайся домой к отцу и больше не скитайся.
Возвращайся домой к отцу и больше не скитайся.