Текст и перевод песни Doris Day - There's a Rising Moon (with Percy Faith and His Orchestra) (78rpm Version)
There's
a
rising
moon
for
every
falling
star
Для
каждой
падающей
звезды
есть
восходящая
луна,
Makes
no
difference
just
how
sad
or
blue
you
are
и
не
имеет
значения,
насколько
ты
печален
или
печален.
One
never
knows
about
tomorrow
Никто
никогда
не
знает
о
завтрашнем
дне.
Just
what
another
day
may
bring
Что
может
принести
еще
один
день?
One
moment
in
your
heart
it's
Winter
Одно
мгновение
в
твоем
сердце
зима
Comes
a
rose
and
suddenly
it's
Spring
Появляется
роза
и
внезапно
наступает
весна
There'll
be
times
of
sorrow,
there'll
be
times
of
joy
Будут
времена
печали,
будут
времена
радости.
And
a
bright
tomorrow
for
each
girl
and
boy
И
светлое
завтра
для
каждой
девочки
и
мальчика.
Who
knows
what
happiness
is
waiting
Кто
знает
какое
счастье
ждет
впереди
Just
a
kiss
away
from
where
you
are
Всего
лишь
поцелуй
вдали
от
того
места
где
ты
находишься
There's
a
rising
moon
for
every
falling
star
На
каждую
падающую
звезду
приходится
восходящая
Луна.
Who
knows
what
happiness
is
waiting
Кто
знает
какое
счастье
ждет
впереди
Just
a
kiss
away
from
where
you
are
Всего
лишь
поцелуй
вдали
от
того
места
где
ты
находишься
There's
a
rising
moon
for
every
falling
star
На
каждую
падающую
звезду
приходится
восходящая
Луна.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: P.f. Webster, S. Fain
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.