Doris Day - You're Gonna Lose Your Gal - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Doris Day - You're Gonna Lose Your Gal




You're gonna lose your gal
Ты потеряешь свою девушку.
You're gonna lose your pal
Ты потеряешь своего друга.
Actin' like a two-time lover
Веду себя, как двухкратный любовник.
You'll get kisses undercover
Ты получишь поцелуи под прикрытием.
You'll wake up and soon discover
Ты проснешься и скоро узнаешь.
Your gonna lose your gal
Ты потеряешь свою девушку.
You're gonna fret away
Ты будешь волноваться.
You finally get that way
Ты наконец-то добился своего.
How can you be so conceited
Как ты можешь быть таким тщеславным?
Take a heart and then mistreat it
Возьми сердце и жестоко обращайся с ним.
You can't have your cake and eat it
Ты не можешь взять свой пирог и съесть его.
You're gonna your gal
Ты будешь твоей девушкой.
And when she's gone
И когда она уйдет ...
She won't come back
Она не вернется.
They don't come back
Они не возвращаются.
Won't come back once they're gone
Они не вернутся, когда уйдут.
You're gonna be surprised
Ты будешь удивлена.
You never realized
Ты никогда не понимал.
That someone else can treat her nicer
Что кто-то другой может относиться к ней лучше.
Someone else can shoes and rice her
Кто-то другой может надеть туфли и накормить ее.
Someone else will paradise her
Кто-то другой сделает ее раем.
You're gonna lose your gal
Ты потеряешь свою девушку.
And when she's gone
И когда она уйдет ...
She won't come back
Она не вернется.
They don't come back
Они не возвращаются.
Won't come back
Не вернусь.
Once they're gone
Когда они уйдут ...
You're gonna find someone
Ты найдешь кого-нибудь.
The girl went that-a-way
Девушка пошла в ту сторону.
Now you forgot to analyze her
Теперь ты забыл проанализировать ее.
When you love, you phantomize her
Когда ты любишь, ты фантазируешь о ней.
Tomorrow, you'll be sad but wiser
Завтра тебе будет грустно, но мудрее.
You're gonna lose your gal
Ты потеряешь свою девушку.
You're gonna lose, You're gonna lose
Ты проиграешь, ты проиграешь.
You're gonna lose your gal
Ты потеряешь свою девушку.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.