Doris Day - Zip-A-Dee-Doo-Dah (with Jimmy Joyce & His Children's Chorus) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Doris Day - Zip-A-Dee-Doo-Dah (with Jimmy Joyce & His Children's Chorus)




Zip-A-Dee-Doo-Dah (with Jimmy Joyce & His Children's Chorus)
Zip-A-Dee-Doo-Dah (avec Jimmy Joyce et son chœur d'enfants)
This is just the kind of day that you read about
C'est exactement le genre de journée dont on lit dans les livres
When you open up your mouth, a song flies out
Quand on ouvre la bouche, une chanson s'envole
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
My oh my, what a wonderful day
Oh mon Dieu, quelle merveilleuse journée
Plenty of sunshine headin' my way
Beaucoup de soleil qui se dirige vers moi
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Mister Bluebird's on my shoulder
Monsieur le Merle Bleu est sur mon épaule
It's the truth, it's actual
C'est la vérité, c'est réel
Everything is satisfactual
Tout est satisfaisant
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Wonderful feeling, wonderful day
Sensation merveilleuse, journée merveilleuse
{Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay]
{Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay]
My oh my, what a wonderful day
Oh mon Dieu, quelle merveilleuse journée
(Plenty of sunshine headed my way]
(Beaucoup de soleil qui se dirige vers moi]
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
{Mister Bluebird's on my shoulder}
{Monsieur le Merle Bleu est sur mon épaule}
It's the truth, {it's actual}
C'est la vérité, {c'est réel}
Everything is satisifactual
Tout est satisfaisant
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Wonderful feeling, {wonderful day}
Sensation merveilleuse, {journée merveilleuse}
{Zip, zip, zip, zip, zip, zip{the other rabbit}
{Zip, zip, zip, zip, zip, zip{l'autre lapin}
Zip-a-dee-doo-dah day
Journée Zip-a-dee-doo-dah






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.