To Ulrike M. (Tosca 'Baader Meinhof' mix) - Doris Days перевод на немецкий

To Ulrike M. (Tosca 'Baader Meinhof' mix)

Needed time to think
Among blue lights and screaming sirens
We drove a car that night
And the radio played our song

In a mellow drum way
Fragments of untamed wildlife
With a push upon the heart
Like a Jesus in season

There I held a trembling hand
Seeking shelter in strange apartments
Til the day they turned her in
Being Judases of nowadays

Nowadays

Nowadays

An Ulrike M. (Tosca 'Baader Meinhof' Mix)

Brauchte Zeit zum Nachdenken
Zwischen Blaulichtern und heulenden Sirenen
Wir fuhren in jener Nacht ein Auto
Und das Radio spielte unser Lied

Auf eine sanfte, trommelnde Art
Fragmente ungezähmter Wildnis
Mit einem Druck auf das Herz
Wie ein Jesus zur rechten Zeit

Dort hielt ich eine zitternde Hand
Suchte Zuflucht in fremden Wohnungen
Bis zu dem Tag, an dem sie sie verrieten
Als Judasse von heute

Heutzutage

Heutzutage