Krivi Ljudi - Doris Dragović перевод на русский

Krivi Ljudi

Kapi sriće s naše sviće
Sad se ka i vosak lade
Nemam više svitla za te
Nemam više kapi snage

Dani dođu, dani prođu
Srce pušta na sve strane
Dignu pozdrav, bace psovku
Neki bivši, dragi na me

U-u-u-u
Umorna sam da se meni sudi
A moju ljubav uzeli
I potrošili krivi ljudi

I šta je život samo đir
(Samo đir)
Malo ti malo svitla posudi
A moju ljubav uzeli
I potrošili krivi ljudi

Tko si da mi tvoje priče
Ovo malo duše cide
Sve u ladni vitar ode
Malo tvoje riči vride

U-u-u-u
Umorna sam da se meni sudi
A moju ljubav uzeli
I potrošili krivi ljudi

I šta je život samo đir
(Samo đir)
Malo ti malo svitla posudi
A moju ljubav uzeli
I potrošili krivi ljudi

U-u-u-u
Umorna sam da se meni sudi
A moju ljubav uzeli
I potrošili krivi ljudi

A moju ljubav uzeli
I potrošili krivi ljudi

Неправильные люди

Капли счастья с нашего неба
Тают сейчас, как воск на свече
Нет у меня больше света для тебя
Нет у меня больше капель силы

Дни приходят, дни уходят
Сердце рвётся на все стороны
Кидают привет, шлют проклятья
Бывшие, дорогие мне

У-у-у-у
Я устала, чтобы меня судили
А мою любовь забрали
И потратили неправильные люди

И что жизнь – просто круг
(Просто круг)
Попросишь немного света в долг
А мою любовь забрали
И потратили неправильные люди

Кто ты, чтобы мне свои сказки
Этот остаток души ранил
Всё ушло в холодный ветер
Твои слова мало стоят

У-у-у-у
Я устала, чтобы меня судили
А мою любовь забрали
И потратили неправильные люди

И что жизнь – просто круг
(Просто круг)
Попросишь немного света в долг
А мою любовь забрали
И потратили неправильные люди

У-у-у-у
Я устала, чтобы меня судили
А мою любовь забрали
И потратили неправильные люди

А мою любовь забрали
И потратили неправильные люди