Текст и перевод песни Doris Dragović - Neka, Neka, Vara

Neka, Neka, Vara

Ne mogu nam nista
More i daljina
Vezali nas vjecno
Ljubav i sudbina

Ne mogu nam nista
Price od mornara
Kad me neko pita
Srce odgovara

Neka, neka, neka vara
Sto cu od njega
Kada srce nece
Nece drugoga

Neka, neka, neka vara
Sto ce njemu to
Srce u mornara
Nije lazljivo

Ref. 2x

No, No, Cheating

They can't do anything to us
The sea and distance
Have tied us together forever
Love and destiny

They can't do anything to us
The sailor's gaze
When someone asks me
My heart answers

No, no, let him cheat
What do I care about him
When my heart doesn't want
Doesn't want anybody else

No, no, let him cheat
What does he care about
A sailor's heart
Isn't a liar

Chorus 2x