Oprosti Mi - Doris Dragovićперевод на немецкий
Znaš
da
neću
imat'
mira
Weißt
du,
ich
werde
keine
Ruhe
finden
Dok
te
nazad
ne
vratim
Bis
ich
dich
zurückgebracht
habe
Kog'
ću
voljet'
srce
bira
Wen
ich
liebe,
das
wählt
das
Herz
A
ja
se
prepustim
Und
ich
überlasse
mich
ihm
Kažeš
spusti
ključ
i
kreni
Du
sagst,
lass
den
Schlüssel
und
geh
A
život
sam
poklonila
Doch
mein
Leben
habe
ich
dir
geschenkt
Što
je
to
u
svakoj
ženi
Was
ist
das
in
jeder
Frau
Da
se
nada
do
kraja
Dass
sie
bis
zum
Ende
hofft
Ti
znaš,
sve
u
meni
još
zadrhti
Du
weißt,
alles
in
mir
zittert
noch
Kad
me
pogledaš
Wenn
du
mich
ansiehst
Pamti
sve
što
bilo
je
Erinnere
dich
an
alles,
was
war
Kad
nas
ceste
razdvoje
Wenn
uns
Wege
trennen
Oprosti
mi
Verzeih
mir
Oprosti
mi
za
sve
Verzeih
mir
alles
Ja
ne
mogu
više
s
tobom
Ich
kann
nicht
mehr
mit
dir
A
bez
tebe
ne
ide
Doch
ohne
dich
geht
es
nicht
Oprosti
mi
Verzeih
mir
Oprosti
mi
za
to
Verzeih
mir
dafür
Što
je
život
mene
na
tvoj
put
jednom
davno
doveo
Dass
das
Leben
mich
einst
auf
deinen
Weg
geführt
hat
Oprosti
mi
Verzeih
mir
Kažeš
spusti
ključ
i
kreni
Du
sagst,
lass
den
Schlüssel
und
geh
A
život
sam
poklonila
Doch
mein
Leben
habe
ich
dir
geschenkt
Što
je
to
u
svakoj
ženi
Was
ist
das
in
jeder
Frau
Da
se
nada
do
kraja
Dass
sie
bis
zum
Ende
hofft
Ti
znaš,
sve
u
meni
još
zadrhti
Du
weißt,
alles
in
mir
zittert
noch
Kad
me
pogledaš
Wenn
du
mich
ansiehst
Pamti
sve
što
bilo
je
Erinnere
dich
an
alles,
was
war
Kad
nas
ceste
razdvoje
Wenn
uns
Wege
trennen
Oprosti
mi
Verzeih
mir
Oprosti
mi
za
sve
Verzeih
mir
alles
Ja
ne
mogu
više
s
tobom
Ich
kann
nicht
mehr
mit
dir
A
bez
tebe
ne
ide
Doch
ohne
dich
geht
es
nicht
Oprosti
mi
Verzeih
mir
Oprosti
mi
za
to
Verzeih
mir
dafür
Što
je
život
mene
na
tvoj
put
jednom
davno
doveo
Dass
das
Leben
mich
einst
auf
deinen
Weg
geführt
hat
Oprosti
mi
Verzeih
mir
Oprosti
mi
za
sve
Verzeih
mir
alles
Ja
ne
mogu
više
s
tobom
Ich
kann
nicht
mehr
mit
dir
A
bez
tebe
ne
ide
Doch
ohne
dich
geht
es
nicht
Oprosti
mi
Verzeih
mir
Oprosti
mi
za
to
Verzeih
mir
dafür
Što
je
život
mene
na
tvoj
put
jednom
davno
doveo
Dass
das
Leben
mich
einst
auf
deinen
Weg
geführt
hat
Oprosti
mi
Verzeih
mir
Оцените перевод
1
Projdi Zoro
2 Kao Ti
3 More, More
4 Jedini
5 Neću Propast Ja
6 Nespokoj
7 Moja Jube, Lipi Cvite
8 Marija Magdalena
9 Gabrijel
10 Vrijeme Praštanja
11 Sudnji Dan
12 Oprosti Mi
13 Da Si Tu
2 Kao Ti
3 More, More
4 Jedini
5 Neću Propast Ja
6 Nespokoj
7 Moja Jube, Lipi Cvite
8 Marija Magdalena
9 Gabrijel
10 Vrijeme Praštanja
11 Sudnji Dan
12 Oprosti Mi
13 Da Si Tu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.