Doris Dragović - Ove Noći Jedan Žena - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Doris Dragović - Ove Noći Jedan Žena




Da sam cuvala sve suze potekle
Я сдержал все пролитые слезы.
Moje oci bi u rijeku gledale
Мои глаза смотрят на реку.
Da sam cuvala sve suze potekle
Я сдержал все пролитые слезы.
Suze sto su zbog tebe padale
Слезы из-за того, что ты падаешь.
Da sam cuvala sve ruze uvele
Я сохранила все розы.
Moje oci bi u jesen gledale
Мои глаза будут смотреть на осень.
Da sam cuvala sve ruze uvele
Я сохранила все розы.
Ruze sto su za tebe cvijetale
Розы для тебя cvijetale
I sad, ja koja sam te cekala
А теперь я ждал тебя.
I sad, ja ne znam kud bi krenula
И теперь я не знаю, куда ты ушла.
Ove noci jedna zena
Этой ночью одна женщина
Bijele ruke sklopila
Белые руки сложены.
Ne zna gde je sreca njena
Я не знаю где она счастливица
Ne zna kud je otisla
Я не знаю, куда она ушла.
Ove noci jedna zena
Этой ночью одна женщина
Jedna ruza uvela
Одна из роз.
Zna da nikad nece doci
Он знает, что этого никогда не случится.
Onaj kog' je ona cekala
Тот самый, которого она так долго ждала.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.