Текст и перевод песни Doris Dragović - Pjesma I Vino
U
malu
luku
kada
dođu
To
the
small
port
when
they
come
Sve
lađe
i
brodovi
što
se
ljuljaju
All
the
ships
and
boats
that
rock
U
malu
luku
kada
dođu
To
the
small
port
when
they
come
Mornari
sa
lađe
za
mene
pitaju
The
sailors
from
the
ship
ask
about
me
Ja
pjevam
one
pjesme
stare
I
sing
the
old
songs
Što
diraju
dušu
i
bude
sjećanja
That
move
the
soul
and
awaken
the
memories
Ja
imam
oči
koje
pale
I
have
the
eyes
that
set
fire
I
moje
je
ime
ruža
Jadrana
And
my
name
is
the
rose
of
the
Adriatic
Pjesma
i
vino
Song
and
wine
I
crne
oči
moje
And
my
black
eyes
Za
ludo
srce
tvoje
For
your
crazy
heart
Ja
mogu
da
ti
dam
I
can
give
you
them
Pjesma
i
vino
Song
and
wine
I
malo
starih
snova
And
a
few
old
dreams
Dok
dođe
ljubav
nova
Until
a
new
love
comes
Dok
svane
novi
dan
Until
a
new
day
dawns
U
malu
luku
kada
dođu
To
the
small
port
when
they
come
Sve
lađe
i
brodovi
što
se
ljuljaju
All
the
ships
and
boats
that
rock
U
malu
luku
kada
dođu
To
the
small
port
when
they
come
Mornari
sa
lađe
za
mene
pitaju
The
sailors
from
the
ship
ask
about
me
Ja
pjevam
one
pjesme
stare
I
sing
the
old
songs
Što
diraju
dušu
i
bude
sjećanja
That
move
the
soul
and
awaken
the
memories
Ja
imam
oči
koje
pale
I
have
the
eyes
that
set
fire
I
moje
je
ime
ruža
Jadrana
And
my
name
is
the
rose
of
the
Adriatic
Pjesma
i
vino
Song
and
wine
I
crne
oči
moje
And
my
black
eyes
Za
ludo
srce
tvoje
For
your
crazy
heart
Ja
mogu
da
ti
dam
I
can
give
you
them
Pjesma
i
vino
Song
and
wine
I
malo
starih
snova
And
a
few
old
dreams
Dok
dođe
ljubav
nova
Until
a
new
love
comes
Dok
svane
novi
dan
Until
a
new
day
dawns
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.