Praštam Ti - Doris Dragovićперевод на немецкий
U
oku
mi
suza
zaspala
In
meinem
Auge
ist
eine
Träne
eingeschlafen
Usnula
k'o
ruža
jesenja
Eingeschlafen
wie
eine
Herbstrose
Tužnu
pjesmu
slušam
čempresa
Ich
höre
das
traurige
Lied
der
Zypresse
Na
usnama
imam
otrova
Auf
meinen
Lippen
habe
ich
Gift
Nikog
kao
tebe
nisam
voljela
Niemanden
wie
dich
habe
ich
geliebt
Nikog
kao
tebe
nisam
ljubila
Niemanden
wie
dich
habe
ich
geküsst
Praštam
ti
Ich
verzeihe
dir
Ljubavi
moja,
moja
mladosti
Meine
Liebe,
meine
Jugend
Praštam
ti
Ich
verzeihe
dir
Bez
tebe
ja
ne
mogu
živjeti
Ohne
dich
kann
ich
nicht
leben
Javi
se
Melde
dich
Moja
te
ljubav
može
vratiti
Meine
Liebe
kann
dich
zurückbringen
Moje
te
srce
dobro
zna
Mein
Herz
kennt
dich
gut
A
još
te
nema
Aber
du
bist
noch
nicht
da
Praštam
ti
Ich
verzeihe
dir
Ostavi
sve
i
dođi
sad
Lass
alles
stehen
und
komm
jetzt
U
oku
mi
suza
zaspala
In
meinem
Auge
ist
eine
Träne
eingeschlafen
Usnula
k'o
ruža
jesenja
Eingeschlafen
wie
eine
Herbstrose
Tužnu
pjesmu
slušam
čempresa
Ich
höre
das
traurige
Lied
der
Zypresse
Na
usnama
imam
otrova
Auf
meinen
Lippen
habe
ich
Gift
Nikog
kao
tebe
nisam
voljela
Niemanden
wie
dich
habe
ich
geliebt
Nikog
kao
tebe
nisam
ljubila
Niemanden
wie
dich
habe
ich
geküsst
Praštam
ti
Ich
verzeihe
dir
Ljubavi
moja,
moja
mladosti
Meine
Liebe,
meine
Jugend
Praštam
ti
Ich
verzeihe
dir
Bez
tebe
ja
ne
mogu
živjeti
Ohne
dich
kann
ich
nicht
leben
Javi
se
Melde
dich
Moja
te
ljubav
može
vratiti
Meine
Liebe
kann
dich
zurückbringen
Moje
te
srce
dobro
zna
Mein
Herz
kennt
dich
gut
A
još
te
nama
Aber
du
bist
noch
nicht
da
Praštam
ti
Ich
verzeihe
dir
Ljubavi
moja,
moja
mladosti
Meine
Liebe,
meine
Jugend
Praštam
ti
Ich
verzeihe
dir
Bez
tebe
ja
ne
mogu
živjeti
Ohne
dich
kann
ich
nicht
leben
Javi
se
Melde
dich
Moja
te
ljubav
može
vratiti
Meine
Liebe
kann
dich
zurückbringen
Moje
te
srce
dobro
zna
Mein
Herz
kennt
dich
gut
A
još
te
nama
Aber
du
bist
noch
nicht
da
Praštam
ti
Ich
verzeihe
dir
Ostavi
sve
i
dođi
sad
Lass
alles
stehen
und
komm
jetzt
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.