Текст и перевод песни Doris Dragović - Srce Mi Je Uvijek Tamo Gdje Si Ti
Uvijek
sam
na
tvojoj
strani
Я
всегда
на
твоей
стороне
Kad
je
dobro
i
kad
nije
Когда
это
хорошо,
а
когда
нет
Vjerujem
u
plave
oči
Я
верю
в
голубые
глаза
U
tebi
se
sunce
krije
В
тебе
прячется
солнце
Sreća
dođe,
sreća
ode
Счастье
приходит,
счастье
уходит
Nisam
htjela
da
te
dijelim
Я
не
хотел
делиться
тобой
Svi
putevi
tebi
vode
Все
дороги
ведут
к
тебе
Još
te
volim,
još
te
želim
Я
все
еще
люблю
тебя,
я
все
еще
хочу
тебя
Srce
mi
je
uvijek
tamo
gdje
si
ti
Мое
сердце
всегда
там,
где
ты
Ispod
južnog
neba
gdje
naranča
zri
Под
южным
небом,
где
созревает
апельсин
Gdje
smo
prvi
puta
ljubili
se
mi
Где
мы
впервые
целовались
Srce
mi
je
uvijek
tamo
gdje
si
ti
Мое
сердце
всегда
там,
где
ты
Gdje
smo
prvi
puta
ljubili
se
mi
Где
мы
впервые
целовались
Srce
mi
je
uvijek
tamo
gdje
si
ti
Мое
сердце
всегда
там,
где
ты
Sreća
dođe,
sreća
ode
Счастье
приходит,
счастье
уходит
Nisam
htjela
da
te
dijelim
Я
не
хотел
делиться
тобой
Svi
putevi
tebi
vode
Все
дороги
ведут
к
тебе
Još
te
volim,
još
te
želim
Я
все
еще
люблю
тебя,
я
все
еще
хочу
тебя
Srce
mi
je
uvijek
tamo
gdje
si
ti
Мое
сердце
всегда
там,
где
ты
Ispod
južnog
neba
gdje
naranča
zri
Под
южным
небом,
где
созревает
апельсин
Gdje
smo
prvi
puta
ljubili
se
mi
Где
мы
впервые
целовались
Srce
mi
je
uvijek
tamo
gdje
si
ti
Мое
сердце
всегда
там,
где
ты
Srce
mi
je
uvijek
tamo
gdje
si
ti
Мое
сердце
всегда
там,
где
ты
Ispod
južnog
neba
gdje
naranča
zri
Под
южным
небом,
где
созревает
апельсин
Gdje
smo
prvi
puta
ljubili
se
mi
Где
мы
впервые
целовались
Srce
mi
je
uvijek
tamo
gdje
si
ti
Мое
сердце
всегда
там,
где
ты
Gdje
smo
prvi
puta
ljubili
se
mi
Где
мы
впервые
целовались
Srce
mi
je
uvijek
tamo
gdje
si
ti
Мое
сердце
всегда
там,
где
ты
Srce
mi
je
uvijek
tamo
gdje
si
ti
Мое
сердце
всегда
там,
где
ты
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.