Doris Dragović - Srce Vuče Južnom Kraju - перевод текста песни на немецкий

Srce Vuče Južnom Kraju - Doris Dragovićперевод на немецкий




Srce Vuče Južnom Kraju
Das Herz zieht es in den Süden
Srce vuče južnom kraju
Das Herz zieht es in den Süden
Gdje me dugo bilo nije
Wo ich lange nicht gewesen bin
Da još jednom u životu
Um noch einmal im Leben
Vidim svoje najmilije
Meine Liebsten zu sehen
Srce vuče južnom kraju
Das Herz zieht es in den Süden
Srce vuče zavičaju
Das Herz zieht es zur Heimat
Da se vratim, da se smirim
Dass ich zurückkehre, dass ich zur Ruhe komme
Samo još zbog toga živim
Nur dafür lebe ich noch
Srce vuče južnom kraju
Das Herz zieht es in den Süden
Srce vuče zavičaju
Das Herz zieht es zur Heimat
Da se sjetim uspomena
Um mich an die Erinnerungen zu erinnern
Pa nek' umrem, nek' me nema
Und dann mag ich sterben, mag ich nicht mehr sein
Src vuče južnom kraju
Das Herz zieht es in den Süden
Gdje me mladost ostavila
Wo meine Jugend mich verließ
Čini mi se da sam tamo
Es scheint mir, dass dort
Duša bi mi ozdravila
Meine Seele heilen würde
Srce vuče južnom kraju
Das Herz zieht es in den Süden
Srce vuče zavičaju
Das Herz zieht es zur Heimat
Da se vratim, da se smirim
Dass ich zurückkehre, dass ich zur Ruhe komme
Samo još zbog toga živim
Nur dafür lebe ich noch
Srce vuče južnom kraju
Das Herz zieht es in den Süden
Srce vuče zavičaju
Das Herz zieht es zur Heimat
Da se sjetim uspomena
Um mich an die Erinnerungen zu erinnern
Pa nek' umrem, nek' me nema
Und dann mag ich sterben, mag ich nicht mehr sein
Srce vuče južnom kraju
Das Herz zieht es in den Süden
Srce vuče zavičaju
Das Herz zieht es zur Heimat
Da se vratim, da se smirim
Dass ich zurückkehre, dass ich zur Ruhe komme
Samo još zbog toga živim
Nur dafür lebe ich noch
Srce vuče južnom kraju
Das Herz zieht es in den Süden
Srce vuče zavičaju
Das Herz zieht es zur Heimat
Da se sjetim uspomena
Um mich an die Erinnerungen zu erinnern
Pa nek' umrem, nek' me nema
Und dann mag ich sterben, mag ich nicht mehr sein






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.