Doris Dragović - Što Je Od Mene Ostalo - перевод текста песни на немецкий
Doris Dragović Što Je Od Mene Ostalo

Što Je Od Mene Ostalo

Doris Dragović

Što Je Od Mene Ostalo - Doris Dragovićперевод на немецкий




Što Je Od Mene Ostalo
Was von mir übrig blieb
Da je srce list duhana
Wäre das Herz ein Tabakblatt
Pepeo i tama
Asche und Dunkelheit
Da se živo spalilo
Dass es lebendig verbrannte
I ne vrijedi da to znam
Und es lohnt sich nicht, das zu wissen
Čovjek kriv je sebi sam
Man ist selbst schuld
Što je to od mene ostalo
Was ist es, das von mir übrig blieb
Da ja ne vidim ni sjenu
Dass ich keinen Schatten sehe
I nijednu ženu
Und niemanden sonst
Pored zdravih očiju
Trotz gesunder Augen
I ne vrijedi da to znam
Und es lohnt sich nicht, das zu wissen
Ja sam tobom začaran
Ich bin von dir verzaubert
I što je to, to od mene ostalo
Und was ist es, das von mir übrig blieb
Vidiš i ti, što i ja
Du siehst es auch, was ich sehe
Vidiš i ti, što i ja
Du siehst es auch, was ich sehe
Što i ja
Was ich sehe
Da mi život propada
Dass mein Leben zerfällt
Da mi život propada
Dass mein Leben zerfällt
I propada
Und zerfällt
Vidiš i ti, što i ja
Du siehst es auch, was ich sehe
Vidiš i ti
Du siehst es auch
Život moj ti pripada
Mein Leben gehört dir
Što je to, što je to
Was ist es, was ist es
To od mene ostalo
Das von mir übrig blieb
Da je srce list duhana
Wäre das Herz ein Tabakblatt
Pepeo i tama
Asche und Dunkelheit
Da se živo spalilo
Dass es lebendig verbrannte
I ne vrijedi da to znam
Und es lohnt sich nicht, das zu wissen
Ja sam tobom začaran
Ich bin von dir verzaubert
I što je to, to od mene ostalo
Und was ist es, das von mir übrig blieb
I ne vrijedi da to znam
Und es lohnt sich nicht, das zu wissen
Čovjek kriv je sebi sam
Man ist selbst schuld
Što je to od mene ostalo
Was ist es, das von mir übrig blieb
Vidiš i ti, što i ja
Du siehst es auch, was ich sehe
Vidiš i ti, što i ja
Du siehst es auch, was ich sehe
Što i ja
Was ich sehe
Da mi život propada
Dass mein Leben zerfällt
Da mi život propada
Dass mein Leben zerfällt
I propada
Und zerfällt
Vidiš i ti, što i ja
Du siehst es auch, was ich sehe
Vidiš i ti
Du siehst es auch
Život moj ti pripada
Mein Leben gehört dir
Što je to, što je to
Was ist es, was ist es
To od mene ostalo
Das von mir übrig blieb
Vidiš i ti, što i ja
Du siehst es auch, was ich sehe
Vidiš i ti, što i ja
Du siehst es auch, was ich sehe
Što i ja
Was ich sehe
Da mi život propada
Dass mein Leben zerfällt
Da mi život propada
Dass mein Leben zerfällt
I propada
Und zerfällt
Što je to, što je to
Was ist es, was ist es
To od mene ostalo
Das von mir übrig blieb
Da je srce list duhana
Wäre das Herz ein Tabakblatt
Pepeo i tama
Asche und Dunkelheit
Da se živo spalilo
Dass es lebendig verbrannte
I ne vrijedi da to znam
Und es lohnt sich nicht, das zu wissen
Ja sam tobom začaran
Ich bin von dir verzaubert
I što je to, to od mene ostalo
Und was ist es, das von mir übrig blieb




Doris Dragović - Koncert u Lisinskom
Альбом
Koncert u Lisinskom
дата релиза
10-11-2014

1 Što Je Od Mene Ostalo
2 Ne Zovi Mama Doktora
3 Ni Riči
4 Neću Propast Ja
5 Šakom O Stol
6 Baklje Ivanjske
7 Jedini
8 Zemlja I Stina
9 O meni ce pricat potiho
10 Projdi Zoro
11 Lakše mi je s njom - Providenca
12 Ne Sudi Mi Pogledom
13 More, More
14 Zvir
15 Ja Vjerujem
16 Krivi Ljudi
17 Dobra Večer Dobri Ljudi
18 Ljubav To Si Ti
19 Molitva
20 Anđeo Gabrijel
21 Sudnji Dan
22 Teret Ljubavi
23 Marija Magdalena
24 Malo Mi Za Sriću Triba
25 Da Si Tu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.