Doris Dragović - Što Je Od Mene Ostalo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Doris Dragović - Što Je Od Mene Ostalo




Što Je Od Mene Ostalo
Что от меня осталось
Da je srce list duhana
Если б сердце было лист табака
Pepeo i tama
Пепел и тьма
Da se živo spalilo
Заживо сгорело бы
I ne vrijedi da to znam
И не стоит знать мне это
Čovjek kriv je sebi sam
Человек сам себе виновен
Što je to od mene ostalo
Что от меня осталось
Da ja ne vidim ni sjenu
Что я не вижу ни тени
I nijednu ženu
И ни одну женщину
Pored zdravih očiju
Кроме твоих ясных глаз
I ne vrijedi da to znam
И не стоит знать мне это
Ja sam tobom začaran
Я тобой очарована
I što je to, to od mene ostalo
И что это, что от меня осталось
Vidiš i ti, što i ja
Видишь и ты, что и я
Vidiš i ti, što i ja
Видишь и ты, что и я
Što i ja
Что и я
Da mi život propada
Что жизнь моя рушится
Da mi život propada
Что жизнь моя рушится
I propada
И рушится
Vidiš i ti, što i ja
Видишь и ты, что и я
Vidiš i ti
Видишь и ты
Život moj ti pripada
Жизнь моя тебе принадлежит
Što je to, što je to
Что это, что это
To od mene ostalo
Что от меня осталось
Da je srce list duhana
Если б сердце было лист табака
Pepeo i tama
Пепел и тьма
Da se živo spalilo
Заживо сгорело бы
I ne vrijedi da to znam
И не стоит знать мне это
Ja sam tobom začaran
Я тобой очарована
I što je to, to od mene ostalo
И что это, что от меня осталось
I ne vrijedi da to znam
И не стоит знать мне это
Čovjek kriv je sebi sam
Человек сам себе виновен
Što je to od mene ostalo
Что от меня осталось
Vidiš i ti, što i ja
Видишь и ты, что и я
Vidiš i ti, što i ja
Видишь и ты, что и я
Što i ja
Что и я
Da mi život propada
Что жизнь моя рушится
Da mi život propada
Что жизнь моя рушится
I propada
И рушится
Vidiš i ti, što i ja
Видишь и ты, что и я
Vidiš i ti
Видишь и ты
Život moj ti pripada
Жизнь моя тебе принадлежит
Što je to, što je to
Что это, что это
To od mene ostalo
Что от меня осталось
Vidiš i ti, što i ja
Видишь и ты, что и я
Vidiš i ti, što i ja
Видишь и ты, что и я
Što i ja
Что и я
Da mi život propada
Что жизнь моя рушится
Da mi život propada
Что жизнь моя рушится
I propada
И рушится
Što je to, što je to
Что это, что это
To od mene ostalo
Что от меня осталось
Da je srce list duhana
Если б сердце было лист табака
Pepeo i tama
Пепел и тьма
Da se živo spalilo
Заживо сгорело бы
I ne vrijedi da to znam
И не стоит знать мне это
Ja sam tobom začaran
Я тобой очарована
I što je to, to od mene ostalo
И что это, что от меня осталось






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.