Текст и перевод песни Doris Dragović feat. Petar Grašo - Što Je Od Mene Ostalo
Da
je
srce
list
duhana
If
the
heart
was
a
tobacco
leaf
Pepeo
i
tama
Ash
and
darkness
Da
se
živo
spalilo
To
be
burnt
alive
I
ne
vrijedi
da
to
znam
And
it's
not
worth
me
knowing
Čovjek
kriv
je
sebi
sam
Man
is
to
blame
for
himself
Što
je
to,
to
od
mene
ostalo
What
is
it,
what's
left
of
me
Da
ja
ne
vidim
ni
sjenu
That
I
don't
see
even
a
shadow
I
nijednu
ženu
Nor
any
woman
Pored
zdravih
očiju
Beside
healthy
eyes
I
ne
vrijedi
da
to
znam
And
it's
not
worth
me
knowing
Ja
sam
tobom
začaran
I'm
under
your
spell
I
što
je
to,
to
od
mene
ostalo
And
what
is
it,
what's
left
of
me
Vidiš
i
ti,
što
i
ja
You
see
what
I
see
Vidiš
i
ti
što
i
ja
You
see
what
I
see
Što
i
ja,
da
mi
život
propada
That
my
life
is
going
to
waste
Da
mi
život
propada,
i
propada
That
my
life
is
going
to
waste,
and
going
to
waste
Vidiš
i
ti,
što
i
ja
You
see
what
I
see
Vidiš
i
ti,
život
moj
ti
pripada
You
see,
my
life
belongs
to
you
Što
je
to,
što
je
to,
to
od
mene
ostalo
What
is
it,
what
is
it,
what's
left
of
me
Da
je
srce
list
duhana
If
the
heart
was
a
tobacco
leaf
Pepeo
i
tama
Ash
and
darkness
Da
se
živo
spalilo
To
be
burnt
alive
I
ne
vrijedi
da
to
znam
And
it's
not
worth
me
knowing
Ja
sam
tobom
začaran
I'm
under
your
spell
Što
je
to,
i
što
je
to,
to
od
mene
ostalo
What
is
it,
and
what
is
it,
what's
left
of
me
I
ne
vrijedi
da
to
znam
And
it's
not
worth
me
knowing
Čovjek
kriv
je
sebi
sam
Man
is
to
blame
for
himself
Što
je
to,
što
je
to,
to
od
mene
ostalo
What
is
it,
what
is
it,
what's
left
of
me
Vidiš
i
ti,
što
i
ja
You
see
what
I
see
Vidiš
i
ti,
što
i
ja
You
see
what
I
see
Što
i
ja,
da
mi
život
propada
That
my
life
is
going
to
waste
Da
mi
život
propada,
propada
That
my
life
is
going
to
waste,
going
to
waste
Vidiš
i
ti,
što
i
ja
You
see
what
I
see
Vidiš
i
ti,
život
moj
ti
pripada
You
see,
my
life
belongs
to
you
Što
je
to,
to
od
mene
ostalo
What
is
it,
what's
left
of
me
Vidiš
i
ti
što
i
ja
You
see
what
I
see
Vidiš
i
ti
što
i
ja
You
see
what
I
see
Što
i
ja,
da
mi
život
propada
That
my
life
is
going
to
waste
Da
mi
život
propada,
propada
That
my
life
is
going
to
waste,
going
to
waste
Što
je
to,
što
je
to,
to
od
mene
ostalo
What
is
it,
what
is
it,
what's
left
of
me
Da
je
srce
list
duhana
If
the
heart
was
a
tobacco
leaf
Pepeo
i
tama
Ash
and
darkness
Da
se
živo
spalilo
To
be
burnt
alive
I
ne
vrijedi
da
to
znam
And
it's
not
worth
me
knowing
Ja
sam
tobom
začaran
I'm
under
your
spell
Što
je
to,
to
od
mene
ostalo
What
is
it,
what's
left
of
me
Оцените перевод
1
Zemlja I Stina
2 Kap Veselja
3 Da Si Tu
4 Duga Je Noć
5 Tužna Je Noć
6 Krivi Ljudi
7 Neću Propast Ja
8 Svit Ne More Znat
9 Ja Noćas Umirem
10 Kao Ti
11 Nešto, Što Je Od Boga
12 Gabrijel
13 To
14 Marija Magdalena
15 Dođi
16 Malo Mi Za Sriću Triba
17 Jedini
18 Što Je Od Mene Ostalo
19 Baklje Ivanjske
2 Kap Veselja
3 Da Si Tu
4 Duga Je Noć
5 Tužna Je Noć
6 Krivi Ljudi
7 Neću Propast Ja
8 Svit Ne More Znat
9 Ja Noćas Umirem
10 Kao Ti
11 Nešto, Što Je Od Boga
12 Gabrijel
13 To
14 Marija Magdalena
15 Dođi
16 Malo Mi Za Sriću Triba
17 Jedini
18 Što Je Od Mene Ostalo
19 Baklje Ivanjske
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.