Dorival Caymmi - Roda Pião - перевод текста песни на немецкий
Dorival Caymmi Roda Pião

Roda Pião

Dorival Caymmi

Roda Pião - Dorival Caymmiперевод на немецкий




Roda Pião
Dreh dich, Kreisel
Quando a gente é criancinha
Wenn man ein kleines Kind ist
Canta quadras pra brincar
Singt man Verse zum Spielen
Quando fica gente grande
Wenn man erwachsen wird
Ouve quadras a chorar
Hört man Verse und weint
Como comove a lembrança
Wie bewegend ist die Erinnerung
De um tempo feliz
An eine glückliche Zeit
Quando ouvimos cantar
Wenn wir singen hören
Roda pião
Dreh dich, Kreisel
Bambeia, ô pião
Wackle, oh Kreisel
(Roda pião)
(Dreh dich, Kreisel)
(Bambeia, pião)
(Wackle, Kreisel)
O pião entrou na roda, ô pião
Der Kreisel kam in den Kreis, oh Kreisel
(O pião entrou na roda, ô pião)
(Der Kreisel kam in den Kreis, oh Kreisel)
Roda pião
Dreh dich, Kreisel
Bambeia, ô pião
Wackle, oh Kreisel
(Roda pião)
(Dreh dich, Kreisel)
(Bambeia, pião)
(Wackle, Kreisel)
Sapateia no tijolo, ô pião
Tanz auf dem Ziegelstein, oh Kreisel
(Sapateia no tijolo, ô pião)
(Tanz auf dem Ziegelstein, oh Kreisel)
Roda pião
Dreh dich, Kreisel
Bambeia, ô pião
Wackle, oh Kreisel
(Roda pião)
(Dreh dich, Kreisel)
(Bambeia, ô pião)
(Wackle, oh Kreisel)
Passa de um lado pro outro, ô pião
Geh von einer Seite zur anderen, oh Kreisel
(Passa de um lado pro outro, ô pião)
(Geh von einer Seite zur anderen, oh Kreisel)
Roda pião
Dreh dich, Kreisel
Bambeia, ô pião
Wackle, oh Kreisel
(Roda pião)
(Dreh dich, Kreisel)
(Bambeia, pião)
(Wackle, Kreisel)
Também a vida da gente
Auch unser Leben
É um pião sempre a rodar
Ist ein Kreisel, der sich immer dreht
Um pião que também para
Ein Kreisel, der auch anhält
Quando o tempo o faz cansar
Wenn die Zeit ihn müde macht
Como comove a lembrança
Wie bewegend ist die Erinnerung
De um tempo feliz
An eine glückliche Zeit
Quando ouvimos cantar
Wenn wir singen hören
Roda pião
Dreh dich, Kreisel
Bambeia, ô pião
Wackle, oh Kreisel
(Roda pião)
(Dreh dich, Kreisel)
(Bambeia, pião)
(Wackle, Kreisel)
O pião entrou na roda, ô pião
Der Kreisel kam in den Kreis, oh Kreisel
(O pião entrou na roda, ô pião)
(Der Kreisel kam in den Kreis, oh Kreisel)
Roda pião
Dreh dich, Kreisel
Bambeia, ô pião
Wackle, oh Kreisel
(Roda pião)
(Dreh dich, Kreisel)
(Bambeia, pião)
(Wackle, Kreisel)
Sapateia no tijolo, ô pião
Tanz auf dem Ziegelstein, oh Kreisel
(Sapateia no tijolo, ô pião)
(Tanz auf dem Ziegelstein, oh Kreisel)
Roda pião
Dreh dich, Kreisel
Bambeia, ô pião
Wackle, oh Kreisel
(Roda pião)
(Dreh dich, Kreisel)
(Bambeia, pião)
(Wackle, Kreisel)
Passa de um lado pro outro, ô pião
Geh von einer Seite zur anderen, oh Kreisel
(Passa de um lado pro outro, ô pião)
(Geh von einer Seite zur anderen, oh Kreisel)
Roda pião
Dreh dich, Kreisel
Bambeia, ô pião
Wackle, oh Kreisel
(Roda pião)
(Dreh dich, Kreisel)
(Bambeia, pião)
(Wackle, Kreisel)
(Roda pião)
(Dreh dich, Kreisel)
(Bambeia, pião)
(Wackle, Kreisel)
(Roda pião)
(Dreh dich, Kreisel)
(Bambeia, pião)
(Wackle, Kreisel)




Авторы: Dorival Caymmi
Dorival Caymmi - The Music of Brazil / Dorival Caymmi / Recordings 1954 - 1957
Альбом
The Music of Brazil / Dorival Caymmi / Recordings 1954 - 1957
дата релиза
17-07-2009

1 Saudade de Itapoã
2 O Vestido de Bolero
3 Samba Da Minha Terra
4 Igrejas
5 Quem Vem Pra Beira Do Mar
6 Vatapá
7 Fiz Uma Viagem
8 Acontece Que Eu Sou Baiano
9 Saudade Da Bahia
10 Maracangalha
11 Rosa Morena
12 A Vizinha Do Lado
13 Requebre Que Eu Dou Um Doce
14 Roda Pião
15 Só Louco
16 Não Tem Solução
17 Sábado Em Copacabana
18 A Lenda Do Abaeté
19 A Jangada Voltou Só
20 É Doce Morrer No Mar
21 Pescaria (Canoeiro)
22 O Mar
23 O Bem Do Mar
24 Nunca Mais
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.