Текст и перевод песни Doro - Bastardos

Bastardos

Rapozt Mortem
Dedicó estas líneas a los colegas que están presos
Quizás pude ser yo pero fui bueno haciendo textos
He dedicado tragos a mujeres en pretexto
He dedicado la mitad de mi vida hacer esto, hermano
Tengo una cuenta en el banco llena de vida
Que conseguí por buen avión que lleve pinta de homicida, chica
Dicen que mis lineas están muertas por frías
Dicen que tienen mucho sexo pero no se fían
Bueno deje el veneno hace tiempo
Y estoy lleno de vida
Deje que el tiempo lamiera y curara mis heridas,
Deje que el dolor me tocara toque de midas,
Me hizo brillar y conseguir lo que antes no tenia
Ya ni me acuerdo lo que era llevar
Un hueco en el estomago y en la cartera
Estoy haciendo bromas de los que me tiran mie
Estoy haciendo feria de lo que me hiciste perra aunque le duela
Hoy todo marcha bien quien lo creiria
Con tatuajes, con dinero y sin patrones madre mía
Bendiciones a mi padres a mi hermano y mi familia
Bendiciones a los que consumen de mi mercancía
Me enamoro de prisa
Después me muero de risa
De todas esas tormentas ya solo queda la brisa
Hablando de mi vida
Gane mi lugar en las listas
Y hablando de la vida dicen por ahí que es un freestyle, hommie
Si consumo o no consumo es lo de menos
Si presumo o no presumo no dejo de ser tan bueno
Quizá me crezcan alas y se me caigan los cuernos
Quizás no importa nada y la vida solo sea un sueño y
No tengo que robar como los colegas del barrio
No tienes que escupir jamas a quien te dio la mano
Lleva los billetes de vuelta a tu vecindario
Siempre llevo un as bajo la manga, por si acaso
No tengo que robar como los colegas del barrio
No tienes que escupir jamas a quien te dio la mano
Lleva los billetes de vuelta a tu vecindario
Siempre llevo un as bajo la manga, por si acaso

Ублюдки

Rapozt Mortem
Посвящаю эти строки друзьям, что за решеткой,
Возможно, могла бы быть там и я, но я хороша в текстах.
Я поднимала бокалы за женщин под предлогом,
Половину жизни я посвятила этому, брат.
У меня на счету в банке целая жизнь,
Которую я заработала благодаря хорошим связям, с виду похожим на убийц, парень.
Говорят, мои строки мертвы от холода,
Говорят, в них много секса, но мне не верят.
Что ж, я давно оставила яд
И полна жизни.
Позволила времени зализать и исцелить мои раны,
Позволила боли коснуться меня, как прикосновение Мидаса,
Она заставила меня сиять и получить то, чего у меня раньше не было.
Я уже и не помню, что такое носить
Дыру в желудке и в кошельке.
Я шучу над теми, кто поливает меня грязью,
Я делаю деньги на том, что ты сделала со мной, сука, пусть тебе будет больно.
Сегодня все идет хорошо, кто бы мог подумать,
С татуировками, с деньгами и без хозяев, Боже мой.
Благословения моим родителям, моему брату и моей семье,
Благословения тем, кто потребляет мой товар.
Я быстро влюбляюсь,
Потом умираю со смеху.
От всех этих бурь остался только легкий бриз.
Говоря о моей жизни,
Я заняла свое место в списках,
И говоря о жизни, поговаривают, что это фристайл, приятель.
Употребляю я или нет — неважно,
Хвастаюсь я или нет — я все равно хороша.
Может, у меня вырастут крылья, и отвалятся рога,
Может, ничего не имеет значения, и жизнь — это всего лишь сон, и
Мне не нужно воровать, как парням из моего района,
Не нужно плевать в того, кто протянул тебе руку.
Неси деньги обратно в свой район,
У меня всегда есть туз в рукаве, на всякий случай.
Мне не нужно воровать, как парням из моего района,
Не нужно плевать в того, кто протянул тебе руку.
Неси деньги обратно в свой район,
У меня всегда есть туз в рукаве, на всякий случай.