Текст и перевод песни Doro - Victory

Victory

I smell a victory
I smell a victory

Never give up
Say you never slow down
Never stop fighting
Till you got the crown
The battle is tough
But it′s never ending
Till you lift up your hands
And claim you're number one

I smell a victory
I smell a victory
And it smells good
And it smells good
And it smells good
And it smells good

Gonna get to the top
No matter what it takes
Gotta give it my all, even if I fall
Gonna keep on my path
No, I can′t see the end
Gonna scream at the darkness
Gonna fight till the end

Hey, second is good
But it's never the best
So continue to strive
And never settle for less
When the time is just right
And you're on top of the game
Just show the whole world
That you′re second to none, yeah

Victoire

Je sens une victoire
Je sens une victoire

N'abandonne jamais
Dis que tu ne ralentis jamais
N'arrête jamais de te battre
Jusqu'à ce que tu aies obtenu la couronne
La bataille est dure
Mais elle n'est jamais finie
Jusqu'à ce que tu lèves les mains
Et que tu clames que tu es le numéro un

Je sens une victoire
Je sens une victoire
Et ça sent bon
Et ça sent bon
Et ça sent bon
Et ça sent bon

Je vais atteindre le sommet
Peu importe ce qu'il faut
Je dois donner tout ce que j'ai, même si je tombe
Je vais continuer sur mon chemin
Non, je ne peux pas voir la fin
Je vais crier dans les ténèbres
Je vais me battre jusqu'au bout

Hé, être deuxième, c'est bien
Mais ce n'est jamais le mieux
Alors continue à lutter
Et ne te contente jamais de moins
Quand le moment sera venu
Et que tu seras au sommet du jeu
Montre au monde entier
Que tu es le meilleur, oui